U.S. Pagsuspinde ng Intelihensiya sa Ukraine: Reperkusyon at Epekto sa Digmaan

pinagmulan ng imahe：https://apnews.com/article/ukraine-russia-war-us-intelligence-sharing-7ce8da88595ef41c2b22431c2382315d

KYIV, Ukraine (AP) — Ang desisyon ng U.S. na itigil ang pagbabahagi ng military intelligence sa Ukraine ay pinahihirapan ang kakayahan nitong umatake at ipaglaban ang sarili laban sa hukbong Ruso, at nagdaragdag ng presyon para tanggapin ang isang kasunduan sa kapayapaan na itinataguyod ng administrasyong Trump.

Noong nakaraang linggo, ipinahinto ng U.S. ang mga paghahatid ng armas – isang malubhang dagok, ngunit ayon sa mga eksperto, kayang pagtanggap ng Ukraine ang epekto nito sa loob ng hindi bababa sa ilang buwan. Ang pagsuspinde ng intelihensiya ay nagdudulot ng mas agarang epekto sa pamamagitan ng pagwasak sa kakayahan ng Ukraine na subaybayan at i-target ang mga tropang Ruso, tangke at mga barko; ang ibang mga kaalyado nito ay walang kaparehong mapagkukunan upang punan ang kakulangan.

Narito ang mga bagay na dapat malaman tungkol sa desisyon ng U.S. at ang mga posibleng epekto nito:

Bakit itinigil ng U.S. ang pagbabahagi ng intelihensiya sa Ukraine?

Ang desisyon na hold ang intelihensiya – at tulong militar – ay naganap kasunod ng isang matinding pagbisita sa White House ni Pangulong Ukrainian Volodymyr Zelenskyy.

Nais nina U.S. President Donald Trump at Vice President JD Vance na mabilis na tanggapin ni Zelenskyy ang isang pagtigil sa labanan kasama ang Russia – na ngayon ay kumokontrol sa isang-katlo ng kanyang bansa – at ibigay ang mahahalagang karapatan sa mineral sa U.S. upang makatulong sa pagpopondo ng anumang suporta para sa Ukraine.

Sinasabi ng Administrasyong Trump na ang Ukraine ay hindi nagpakita ng sapat na kagalakan na subukang makamit ang kapayapaan sa Russia, kung saan ang U.S. ay nagdaos ng magkakahiwalay na pag-uusap upang subukan ang pagtapos sa digmaan.

Siniguro ng mga opisyal ng U.S. noong Miyerkules na ang withdrawal ng sharin ng intelihensiya ay maaaring pansamantala lamang upang pabilisin ang negosasyon ng truce, na binanggit ang mas positibong pag-uusap mula noong insidente sa White House.

“Kami ay humakbang bumalik at nagpa-pause at nire-review ang lahat ng aspeto ng relasyong ito,” sabi ng National Security Adviser ng U.S. na si Mike Waltz noong Miyerkules. Tinawag ni CIA Director John Ratcliffe ang pagsuspinde na isang “pause.”

Paulit-ulit na sinabi ni Zelenskyy na handa siyang talakayin ang kapayapaan, ngunit ang anumang kasunduan ay dapat mag-alok sa kanyang bansa ng sapat na mga garantiya sa seguridad upang hadlangan ang hinaharap na agresyon ng Ruso.

Publicly siyang nagpahayag ng mga pagsisisi sa magulong, at naitalang, pagpupulong sa White House.

Sinasabi ng mga opisyal ng administrasyong Trump na ang kasunduan para sa mga karapatan sa mineral ay higit na magbubuklod sa U.S. at Ukraine, na nagbibigay kay Ruso Pangulong Vladimir Putin ng dahilan upang mag-isip bago isaalang-alang ang anumang hinaharap na malisyosong aksyon laban sa Ukraine.

Paano makakaapekto ang kakulangan ng U.S. na intelihensiya sa Ukraine?

Hindi tinukoy ng White House kung aling mga aspeto ng pagbabahagi ng intelihensiya ang nasuspinde. Ngunit kung wala ang tulong mula sa U.S. – na kinabibilangan ng mahahalagang datos na nakukuha mula sa mga satellite ni Elon Musk na Starlink – ang kakayahan ng Ukraine na umatake sa mga target sa loob ng Russia ay lubos na mababawasan.

Ang kanilang mga pag-atake sa loob ng teritoryong Ruso – na umaasa sa mga mas mahabang armas na ipinagkaloob ng U.S. – ay naging susi sa pagsugpo ng mga kakayahan at pag-usad ng Russia. Umaasa ang Ukraine sa intelihensiyang U.S. kapag gumagamit ng mga High Mobility Artillery Rocket Systems, o HIMARS, na ibinigay ng U.S., at ang U.S. Army Tactical Missile System, na kilala bilang ATACMS.

Umaasa rin ang Ukraine sa intelihensiyang U.S. bilang isang maagang sistemang babala upang matulungan itong ipagtanggol laban sa mga mahabang raket at drone ng Ruso. Ang ganitong intelihensiya sa mga unang araw ng digmaan ay nagbigay-daan sa Ukraine upang maharang ang mga pag-asa ni Putin para sa isang mabilis na tagumpay.

Bago ang mga kamakailang restriksyon na ipinataw ng U.S., ang tumataas na ritmo ng mga pag-atake ng Ukraine sa loob ng Russia – tulad ng mga pag-target ng mga imbakan ng ammunition – ay nakatulong sa pagpapagaan ng presyon sa mga tropang Ukrainian sa linya ng harapan. Isa ito sa mga dahilan kung bakit ang mga pag-usad ng Russia sa silangang Ukraine ay bumagal sa mga nakaraang linggo, ayon sa mga analyst.

Ibabalik pa ba ng U.S. ang pagbabahagi ng intelihensiya sa Ukraine?

Sabi ni Waltz, ang pambansang tagapayo ng seguridad ni Trump, sa isang panayam sa Fox News na ang pagsuspinde ng pagbabahagi ng intelihensiya ay maaaring baliktarin kapag pinatunayan ni Zelenskyy kay Pangulong Trump na siya ay sapat na handang talakayin ang kapayapaan sa Russia ayon sa mga tuntunin ni Trump.

Sinabi ni Zelenskyy na nais niyang “ayusin ang mga bagay” sa Trump, ngunit wala pang tila nakapagpaalis ng pag-aalinlangan ng U.S. — ang pinakamalaking militar na tagasuporta ng Ukraine mula nang malawakang salakayin ng Russia noong Pebrero 2022.

Magkakaroon ng pag-uusap ang mga opisyal mula sa Ukraine at U.S. sa susunod na linggo sa Saudi Arabia, sabi ni Zelenskyy noong Huwebes.

Samantala, nakasandal si Zelenskyy sa suporta mula sa Europa, kung saan ang karamihan sa mga pinuno ay nababahala dahil sa desisyon ng administrasyong Trump na bawasan ang tulong sa isang pangunahing kaalyado ng U.S. na kailangan ng tulong laban sa Russia.

Noong Huwebes, inilunsad ng mga lider ng European Union ang isang araw ng mga emergency talks upang palakasin ang kanilang sariling seguridad at tiyakin na ang Ukraine ay patuloy na protektado.

Hindi tiyak kung ang suspensyon ng Amerika ay nakakaapekto sa mga ugnayan sa pagbabahagi ng intelihensiya sa pagitan ng Ukraine at iba pang mga kapwa Kanluraning kapangyarihan, kasama ang apat na mga miyembro ng Five Eyes, isang koalisyong nagbabahagi ng intelihensiya ng U.S., Canada, U.K., Australia at New Zealand.

Sinabi ni French Defense Minister Sebastien Lecornu sa isang panayam sa radyo noong Huwebes na patuloy na magbibigay ang kanyang bansa ng military intelligence sa Ukraine. At sinabi ni French President Emmanuel Macron na makikipag-usap siya sa mga lider ng EU tungkol sa posibilidad ng paggamit ng nuclear deterrent ng France upang protektahan ang kontinente mula sa mga banta ng Russia.