Pahayag ng Badyet ni Gob. Josh Green para sa Susunod na Dalawang Taon

pinagmulan ng imahe：https://www.hawaiitribune-herald.com/2024/12/18/hawaii-news/gov-josh-greens-state-budget-accounts-for-tax-cuts-fire-settlement/

Inilabas ni Gob. Josh Green ang kanyang mungkahi para sa badyet ng estado para sa susunod na dalawang taon ng fiscal, na naglalaman ng rekord na pagbawas ng buwis para sa mga residente na magsisimula sa Enero, ang bahagi ng estado na $800 milyon mula sa mungkahing $4.037 bilyong kasunduan upang ayusin ang mga demanda kasunod ng mga wildfire sa Maui noong 2023, at kasama ang mga inaasahang pagtaas para sa mga manggagawa na nakapagsanib.

Ang badyet para sa dalawang taon ay magpapalakas din ng rainy day fund ng estado mula sa $1.5 bilyon patungo sa $2 bilyon at magluluwal ng higit sa $500 milyon sa bawat isa sa susunod na dalawang taon.

Makatutulong ang mga pondo sa badyet na ito upang mapanatili ang Hawaii mula sa posibleng pagbawas ng mga pederal na programa na dati nang nagreresulta sa gastos ng estado na $300 milyon taun-taon sa ilalim ng unang termino ni Pangulong-elect Donald Trump, nang siya ay nagbawas ng mga benepisyo sa Medicaid — o, ayon kay Green, ‘bilang pag-iingat laban sa mga posibleng epekto mula sa pederal na gobyerno.’

Makakatulong din ang mga ipon na ito upang mapanatili ang positibong bond rating ng Hawaii at mapanatili ang mababang interes na pagbabayad, dagdag ni Green sa mga mamamahayag noong Lunes sa state Capitol sa kanyang taunang briefing tungkol sa badyet.

Isang mahalagang hindi tiyak na bahagi ng badyet ay maaaring bumangon kung ang Hawaii Supreme Court ay pumabor sa mga abogado na kumakatawan sa mga kumpanya ng seguro na tumutol sa mga tuntunin ng kasunduan sa Maui na hahadlang sa kanila na magsampa ng kaso laban sa mga nagsusulong.

Bukod sa mga kumpanya ng seguro, lahat ng iba pang partido ay nais na makipagkasunduan, kabilang ang mga nakaligtas at pamilya ng mga biktima, ayon kay Green.

Tinawag ni Green na ‘masama at dapat itigil’ ang hiling na karagdagang $1 bilyon ng mga abogado ‘mula sa mainland.’

‘Ikinalulungkot ko ang kalagayan ng mga taong nakaranas ng napakaraming pagsubok,’ aniya.

Kung magkakaroon ng desisyon na kayang tumanggi sa mungkahing kasunduan, magreresulta ito sa ‘maraming litisasyon,’ sabi ni Green.

Inaasahan ang isang desisyon sa Enero.

Ayon sa mungkahi, ang kasunduan ay magwawakas sa higit sa 650 mga demanda, ililigtas ang Maui County mula sa pagkalugi at malamang na pipigilan ang Hawaiian Electric mula sa pagka-bankrupt — lahat habang tinutulungan ang mga nakaligtas ng Lahaina na maghilom at lumipat sa kanilang mga buhay, sabi ni Green.

Nais ni Green ang Supreme Court na pumabor sa kasunduan ayon sa mungkahi.

‘Nanalangin at umaasa ako na makikinabang ang mga tao sa Lahaina at hindi ang industriya ng seguro,’ sabi ni Green.

Sa mas magaan at mas positibong balita para sa Maui, sinabi ni Green na nagtatrabaho siya kasama ang National Football League upang posibleng magkaroon ng training camp ang Los Angeles Rams sa Maui.

Sa tawanan — at marahil ay kalahating nagbibiro — sinabi ni Green na nais din niyang makita ang kanyang paboritong koponan, ang Pittsburgh Steelers, na maging isang preseason fixture sa Hawaii.

Sabi ni Green, ‘talagang interesado ang NFL sa atin.’

Nais din niyang makakita ng ‘friendly,’ marahil ay mga kumpetisyon na katulad ng Olympic sa Hawaii na magdadala ng mga koponan mula sa Japan, South Korea at U.S. na higit pang makakapagtulong sa muling pagbabalik ng turismo sa Maui pagkatapos ng COVID-19.

Humihiling ang kanyang badyet para sa $10.472 bilyon sa pondo ng estado para sa fiscal year 2026 at $10.543 bilyon para sa fiscal year 2027 — na nagkakahalaga ng kabuuang 1.5% na pagtaas ($149.9 milyon) sa unang taon at isang 2.1% na pagtaas ($200 milyon) sa ikalawang taon.

Ito ay batay sa economic forecast ng Council on Revenues noong Setyembre.

Maaaring makapagpahina o makapagpasigla ang susunod na forecast ng council noong Enero sa mga plano ng badyet ni Green.

Sa ngayon, sinabi ni Green na financially, ‘nasa magandang kalagayan tayo bilang estado.’

Sinasaklaw ng mga makasaysayang pagbawas ng buwis na inaprubahan noong 2023 ng estado ang badyet ni Green para sa dalawang taon.

Ang mga pagbawas ay tataas sa susunod na pitong taon, na nagdadala sa Hawaii mula sa pangalawang pinakamataas na estado sa tuntunin ng buwis patungo sa pang-apat na pinakamababa, sabi ni Green.

Para sa mga indibidwal at pamilya, tinawag niya ang mga pagbawas na ‘significant.’

Magsisimula silang makakita ng mas maliit na withholding taxes sa kanilang mga paychecks sa Enero, ayon kay Green.

Para sa ilang mga tao na nahihirapan sa pananalapi, ang pagsisimula ng bagong taon na may mas maraming pera sa kanilang mga paychecks ay maaaring maging dahilan sa kakayahang ‘magbayad ng renta o hindi,’ sabi ni Green.

Ang badyet ni Green ay humihiling din na ipagpatuloy ng estado ang mga programa na inilunsad sa unang dalawang taon ng kanyang administrasyon, tulad ng student loan forgiveness na umabot sa $50,000 para sa bawat isa sa dalawang taon para sa mahabang listahan ng mga health care workers upang ipagpatuloy ang kanilang trabaho sa Hawaii, hangga’t sila rin ay nagbibigay ng serbisyo sa mga low-income patients.

Naglaan ang estado ng $30 milyon taun-taon para sa Hawaii Education Loan Repayment Program, o HELP, na pinalakas ng ilang pribadong donasyon at pederal na pondo.

‘Seems to be working,’ sabi ni Green, na isang doktor. ‘Kung hindi, aalis ang mga tao mula sa Hawaii. … Binabawasan nito ang halaga ng pamumuhay para sa ating healthcare community, ibig sabihin ay nananatili sila dito.’

Ang HELP ay dinisenyo upang mapanatili at, marahil, makakuha ng mga expatriate health care workers mula sa mainland na bumalik sa Hawaii na may layunin ni Green na wakasan ang paulit-ulit na kakulangan ng mga health care workers sa Hawaii.

Humihiling din ang badyet para sa patuloy na pagpapalawak ng kanyang mga proyekto ng tiny-home kauhale upang maayos ang mga komunidad ng mga walang tahanan na nagsimula noong siya ay lieutenant governor.

Sila ay tumatanggap ng iba’t ibang uri ng serbisyo sa lipunan at medical treatment, na ayon kay Green ay nagpapababa ng kanilang pag-asa sa sistema ng kalusugan ng Hawaii habang pinapabuti ang kanilang kalidad ng buhay.

Nauna nang inanunsyo ni Green ang karamihan sa kanyang mga layunin sa badyet sa Honolulu Star- Advertiser, ngunit pinasiklab niya sa mga mamamahayag noong Lunes na dapat asahan ng estado ang isang anunsyo ng hindi tiyak na windfall sa Enero.

Ulit niyang binanggit ang kanyang hangarin na hilingin sa mga mambabatas na bigyan siya ng kapangyarihan upang italaga ang interes sa rainy day fund ng estado upang matugunan ang pagbabago ng klima at mas mahusay na mapigilan ang isa pang sakuna ng wildfire, lalo na sa mga kanlurang bahagi ng lahat ng mga isla.

Ngunit ang $500 milyon o higit pa na taunang interes ay mababawihan kung ikukumpara sa $100 hanggang $200 milyon na kinakailangan taun-taon.

Kaya’t ipagpapatuloy ni Green na itulak ang mga mambabatas sa kanyang ikatlong sesyon bilang gobernador upang suriin ang ilang anyo ng ‘green fee’ o ‘tourism impact fee’ sa mga dumarating na bisita upang makatulong na masakop ang mga gastos ng estado.

Bilang tugon sa pagtutol, lalo na mula sa industriya ng turismo ng Hawaii, sinabi ni Green na ang isang kompromiso ay maaaring isama ang kumbinasyon ng interes ng rainy day at bahagyang pagtaas sa buwis sa mga hotel room.

‘Talagang makakatulong ito sa amin,’ sabi niya.

Sa isang panahon kung saan patuloy na nagtatrabaho si Green at ang mga mambabatas upang gawing mas abot-kaya ang buhay, bigyang-diin niya na walang singilin na may kaugnayan sa klima ang ipapataw sa mga residente.

Ang badyet na kanyang inihayag noong Lunes ay ang una na sumasaklaw sa dalawang taon dahil ang karamihan sa nakaraang biennium na badyet ay naglalaman ng mga kahilingan mula sa kanyang naunang nakatataas na si Gob. David Ige.

Samakatuwid, para sa ikatlong taon ng administrasyon ni Green, sinabi niya ‘ito ang aming badyet, ito ang una.’

Ang badyet na ito ay kumakatawan sa ‘mga halaga’ ng estado sa pagtulong sa mga bata, nagtatrabahong pamilya, kupuna, at mga walang tahanan upang mapabuti ang kanilang mga buhay at ipagpatuloy ang kanilang pananatili sa mga pulo, aniya.

‘Ito ang panimulang punto,’ sabi ni Green. ‘Patuloy pa ring nahihirapan ang mga tao.’