Mga Kandidato para sa Tanggapan ng Lungsod sa Portland: Isang Pagsusuri ng mga Nagwagi

pinagmulan ng imahe：https://www.wweek.com/news/2024/10/16/wws-fall-2024-endorsements-portland-city-council-district-3/

Ang distrito na ito ay ang pinakamainit na sentro ng liberalismo sa Portland.

Walang mas asul pang mga lugar kaysa sa mga kalye mula sa Hawthorne District hanggang sa Mount Tabor.

Ang 22 kandidato na naghahangad ng tatlong upuan dito ay magsisilbi lamang ng dalawang taon, sa halip na apat na taon tulad ng sa Distrito 1 at 2.

Ito ay dahil sa kagustuhan ng Kummisyon ng Charter na i-stagger ang mga siklo ng eleksyon.

Kapag ang mga upuan na ito ay muling nahalal sa 2026, ang mga nanalo sa mga halalan na iyon ay magsisilbi ng apat na taon.

Sampung kandidato ang nakapasok para sa pampublikong pondo, isang senyales na nakabuo sila ng isang base.

Inirerekomenda namin ang mga sumusunod na pagpipilian.

Steve Novick 2024 Endorsements

Ang aming pangunahing pagpili ay nagnanais na makabalik sa City Hall.

Si Steve Novick ay nagsilbi sa Portland City Council mula 2013 hanggang 2017, natalo sa kanyang muling halalan sa may-ari ng tindahan ng aklat na si Chloe Eudaly.

Sa kanyang apat na taong termino, kilala si Novick sa kanyang natatanging paraan ng pagsusulong, wit, at minsang masalimuot na diskarte sa paggawa ng polisiya.

Nagagawa niya ang tila imposibleng gawain: naglatag ng bakod sa Vista Bridge upang bawasan ang mga nagpakamatay (naging epektibo ito).

Siya rin ay naging kritikal na bahagi sa pagpapahintulot sa Uber na mag-operate sa lungsod matapos siyang labanan ito sa simula—isang pagbibigay na kanyang pinagsisihan ngayon.

Ang kanyang political fortunes ay nahulog sa kanyang 2014 na pagtatangkang magtax sa mga negosyo upang ayusin ang mga kalsada ng lungsod, isang laban na ngayon ay tila higit pang makabago habang ang ating kalsada ay unti-unting bumabagsak.

Ngunit nagbago ang panahon kay Novick, 61, na ngayo’y mas mapayapa na.

Siya ay nananatiling isang masugid na progresibo, ngunit kinikilala ni Novick na ang mga lokal na opisyal sa mga nakaraang taon ay naging hindi epektibo sa pagtugon sa lumalalang problema ng kawalan ng tirahan at paggamit ng droga, at siya ay may tama sa kanilang mga kritisismo.

Sa isang panahon ng eleksyon kung saan ang mga pahayag ay tila parehong-pareho, nagbigay si Novick ng mas mahabang listahan ng mga makabago at malikhaing mungkahi—mga matatalinong baril para sa mga pulis, mga maliliit na bahay sa mga golf course—kumpara sa lahat ng iba pang mga kandidato sa distrito na ito na pinagsama.

Ang papel bilang mambabatas, nang walang bigat ng pamamahala ng bureau, ay nababagay sa kanya.

Kami ay nagpapasalamat na siya ay bumalik.

Philippe Knab 2024 Endorsements

Kinuha namin ang mas malaking panganib kay Philippe Knab, isang abogado na namamahala sa Right to Counsel program ng estado ng Washington, na nag-aalok ng libreng legal na tulong sa mga mababang kita na nangungupahan.

Si Knab, 45, ay namamahala din sa ilang iba pang mga programang legal na tumutulong sa iba’t ibang mga bahagi ng Columbia River at bago ito ay nagtrabaho bilang isang civil rights prosecutor para sa New York City Commission on Human Rights at bilang public defender sa Bronx.

Hindi nakapasok si Knab para sa matching taxpayer funds at hindi siya gaanong kilala.

Ngunit ang political outsider ay nakapagpakita sa amin ng impresyon sa aming endorsement interview sa parehong paraan na nagawa ni James Armstrong sa Distrito 2: Parehong mga tao ang umalis mula sa mga simplistikong trope (pagkulong sa mga walang tahanan kumpara sa pagpapabaya sa kanila sa kalye) at nanatiling mausisa at bukas ang isipan sa iba’t ibang ideya ng polisiya.

Ikinokonsidera namin na isang katangian, hindi isang kapintasan, na si Knab ay nakagawa ng karamihan sa kanyang trabaho sa ibang estado.

Kailangan ng Portland ng mga ideya mula sa ibang lugar—hindi gumagana ang atin.

Cristal Azul Otero 2024 Endorsements

Si Cristal Azul Otero ay isa pang medyo hindi kilalang kandidato na hindi nakapasok para sa matching funds sa ilalim ng Small Donor Elections program.

Gayunpaman, siya ay nagbigay ng magandang impresyon sa amin sa isang endorsement interview kung saan ibinahagi niya ang parehong masusing kritisismo at isang pagtatanggol sa ahensyang kanyang pinagtatrabahuhan, ang Joint Office of Homeless Services, ang tanggapan ng county na naging target ng matinding pagsusuri sa mga nakaraang taon para sa kabiguan nitong makagawa ng solusyon sa bilang ng mga natutulog sa kalye.

Si Azul Otero, 41, ay nagsabi na siya ay magsisikap na i-ayos ang mga umiiral na buwis upang mapagaan ang pasanin sa buwis para sa mga pamilyang may gitnang kita at ipinakita ang matinding interes sa pagpapasunod sa mga nonprofit contractors sa kanilang paggastos.

Gusto namin na si Azul Otero, isang social worker sa kanyang kalakaran, ay nagpakita ng pagka-independyente mula sa ideolohikal na kaisipan.

Kung susundin ng mga botante ang aming payo, ang tatlong kandidatong ito ay mananalo sa mga magagamit na puwesto.

Ngunit ang mga botante ay maaaring ranggohan ang isa pang tatlong pagkatapos noon—at inirerekomenda namin ang mga sumusunod na tao.

Ranked Ballot – City Hall District 3

Si Rex Burkholder, isang biologist at matagal nang guro sa agham, ay nagsilbi sa board ng rehiyonal na gobyerno na Metro mula 2001 hanggang 2013.

Hindi siya naging kapansin-pansin, ngunit tapat ang kanyang dedikasyon sa pagpapalakas ng sistema ng transportasyon ng rehiyon.

Kasama rin siya sa mga nagtatag ng Bicycle Transportation Alliance, na ngayon ay tinatawag na The Street Trust, isang nonprofit na nakatuon sa pagsusulong ng mga alternatibong anyo ng transportasyon.

Naniniwala kami na si Burkholder, 68, ay magiging isang masipag at kaaya-ayang katuwang sa konseho.

Si Angelita Morillo ay isa sa mga unang tao na nag-file ng kanyang kandidatura para sa konseho.

Si Morillo, 28, ay isang policy advocate para sa isang maliit na lokal na nonprofit na nagtatrabaho sa anti-hunger policy, ngunit mas kilala siya sa kanyang presensya sa TikTok, kung saan sa nakaraang taon ay gumawa siya ng mga maiikli at nakakatawang bidyo na nagbubukas at pumuna sa mga desisyon ng Portland City Council, lalo na kay Rene Gonzalez.

Bagaman minsang tila walang pagkilos sa kanyang kaliwang politika, siya’y matalas ang talino at iniisip naming magdadala siya ng masigasig na espiritu ng pagtataguyod sa konseho.

Si Jesse Cornett, 48, ay higit na kilala bilang body man ni U.S. Sen. Bernie Sanders sa kanyang mga pampanguluhang laban noong 2016 at 2020.

Ngunit may higit pang lokal na kahalagahan si Cornett.

Siya ay nasa pangmatagalang pagbawi at nakaupo sa board ng Oregon Recovers, ang grupong nagtaguyod na tumutol sa Measure 110 at naghikayat sa lehislatura ng estado na mas agresibong tugunan ang krisis sa droga at palawakin ang bilang ng mga treatment beds.

Sa loob ng mga dekada, nagtrabaho siya bilang field organizer para sa Democratic Party.

Sa kabila nito, siya ay nananatiling isang misteryo para sa amin; nahihirapan kami na malaman kung ano talaga ang kanyang pinaniniwalaan.

Ngunit iniisip din naming maaring dalhin niya ang pananaw ng isang taong nagtagumpay mula sa adiksyon sa isang konseho na gumagawa ng mga mahahalagang desisyon tungkol sa mga nakatira sa ating mga kalye, marami sa kanila ay may mga problema sa droga.

Isang pananaw na hindi pa natin nakita sa nakaraang City Council.

Kabilang sa mga kandidato na hindi namin pinili, si Jon Walker, isang magandang-loob na policy analyst para sa Oregon Health Authority na tumatakbo bilang “ang pinakanaboboring na tao sa Portland,” ay nagbigay ng malalim na kaalaman sa mga problema ng lungsod, at nagdala ng mga bagong pananaw sa marami sa kanila.

Umaasa kaming tumakbo muli siya sa hinaharap.

Ganoon din ang nararamdaman namin kay Chris Flanary, isang project specialist para sa Portland Housing Bureau.

Si Flanary ay talinong matalas at may malalim na kaalaman sa mga hadlang na pumipigil sa produksyon ng pabahay sa lungsod na ito.

Si Daniel DeMelo, dapat din sana ay tumakbo muli.

Si DeMelo ay nakaupo sa isang advisory committee sa badyet ng Multnomah County at sa nakaraang taon ay naging lubhang kritikal sa kabiguan ng county na subaybayan ang kanilang gastusin at mga kliyente.

Gusto namin ang ganoong mapanlikhang mata subalit nais naming makita siyang magbigay ng mga konkretong alternatibo sa mga kabiguang kanyang tama na napuna.

Si Tiffany Koyama Lane, isang guro sa Portland Public Schools na aktibo sa pamumuno ng unyon, ay hindi makapagbigay ng kahit anong pagsisisi tungkol sa isang welga na gumugol sa mga estudyante ng 18 yunit ng paaralan.

Pinahahalagahan namin ang kanyang pagsusumikap para sa mas ligtas na mga kondisyon sa silid aralan.

Si Clifford Higgins, isang matagal nang manager sa Metro, ay nagpakita ng pangako at nais naming makakita ng higit pa mula sa kanya.

Ano ang kilala tungkol sa mga nagwagi na ito noong sila ay nasa mataas na paaralan: Si Novick ay hindi pumasok sa mataas na paaralan.

Si Knab ay isang athletic punk-rocker.

Si Azul Otero ay madalas na nalilipasan ng oras; tumanggi siyang magsalita tungkol sa kanyang ginawa sa halip.