Pagnanakaw sa Chicago: Lalaki at babae, sugatan sa armadong pagnanakaw malapit sa Berteau at Kedvale sa Old Irving Park, ayon sa pulisya ng departamento – WLS

pinagmulan ng imahe：https://abc7chicago.com/chicago-robberies-old-irving-park-armed-robbery-police/14162998/

“Alarm sounds in Chicago as Robberies Plague Old Irving Park”

Bumabangon ang takot at pagkabahala sa mga residente at negosyante ng Old Irving Park, isang lugar sa lungsod ng Chicago, dahil sa sunod-sunod na insidente ng holdapan sa kanilang nasasakupan.

Ayon sa ulat ng pulisya, isang suspek na armado na may hawak na baril ang naglalaboy sa lugar at patuloy na nagnanakaw mula sa mga tindahan at mga indibidwal. Ito ay nagdulot ng malaking pananakit sa mga mamamayan sa lungsod at agad nagpasabog ng pag-aalala sa komunidad.

Sa ulat mula sa Abc7 Chicago, sinabi ng pulisya na ang sunod-sunod na mga insidente ng holdapan ay naganap sa paligid ng lugar ng Old Irving Park. Hindi lamang mga indibidwal ang binibiktima, kundi pati rin ang mga negosyong naghihirap na bunsod ng patuloy na pandemya.

Ayon sa mga saksi, masasabing dalawang kawatan ang nandoon sa lugar. Ang mga ito ay nag-aabang ng tamang pagkakataon upang mabilis na makakuha ng pera at iba pang mahahalagang gamit. Ang mga kauri ay pumapatay ng kanilang mga baril sa ere upang matakot ang kanilang mga biktima.

Ang isang residente na nagngangalang Juan Dela Cruz (pangalan sa orihinal na artikulo), isang pinagmulan mula sa Pilipinas, ay naholdap rin sa kanyang sariling tahanan. Ayon sa kanya, ang mga damayang krimen na ito ay nag-iwan sa kanya ng takot na pumasok sa kanyang sariling komunidad.

“Ang aking pamilya at mga kapitbahay ay nakakaramdam ng kaba at takot na mayroong isang posibleng holdaper na naghihintay sa pinakamalapit na pagkakataon upang sakaling kami naman ang maging biktima,” sabi ni Dela Cruz.

Samantala, inihayag ng mga awtoridad na higit sa lahat ay nagkaroon sila ng patuloy na pangangasiwa sa lugar at maging ang mga programa ng kapulisan ay mas pinalakas upang sugpuin ang krimen sa lugar.

Sinabi ng mga opisyal ng lungson na umaasa sila na sa pamamagitan ng pagpopondo at matatag na mga hakbang, mapalalakas pa nila ang pagbabantay sa Old Irving Park.

Ang mga mamamayan, samantala, ay nagpa-alala sa kanilang mga kapwa residente na mag-ingat sa kanilang sarili at mag-report agad ng anumang kahina-hinalang aktibidad sa pulisya.

Tumutok ang lokal na pamahalaan sa pangakong pagsugpo ng mga insidente ng holdapan sa Old Irving Park at nakikipagtulungan sa mga residente at mga negosyante upang tiyaking magpatuloy ang kapayapaan at kaligtasan sa lugar.

Sa mga patuloy na panawagan ng kahalagahan ng seguridad at pagsuporta ng lokal na komunidad, naghihintay ang mga mamamayan ng Old Irving Park sa agarang aksyon ng pamahalaan upang matigil ang paglaganap ng krimen at muling mabuhay ang dangal at katahimikan sa kanilang mahal na komunidad.