Pagtalun ng mga Presyo ng Grocery, Nagdudulot ng Alalahanin sa mga Residenteng Portland

pinagmulan ng imahe：https://www.oregonlive.com/business/2025/04/most-portlanders-say-they-worry-about-affording-groceries.html

Si James Mason ay unang napansin ang pagtaas ng kanyang mga gastos sa grocery mga tatlong taon na ang nakakaraan at patuloy niyang nakikita ang pagtaas nito mula noon.

Sinabi ng residente ng Tigard na halos doble na ang kanyang buwanang paggastos sa grocery, na iniuugnay niya sa matinding pagtaas ng mga presyo ng karne, gatas, at itlog.

Napansin din niya na ang presyo ng prutas at gulay ay tumaas kamakailan lamang.

“Ang mga presyo ay tumaas nang drastiko para sa halos lahat,” sabi ni Mason. “Parang kailangan mo nang i-finance ang isang pirasong steak o isang bag ng mansanas dahil sobrang taas na ng mga presyo.”

Isang poll na isinagawa noong nakaraang buwan ng The Oregonian/OregonLive ay nagpakita na 57% ng mga residente sa Portland-area ang nag-aalala kung makakaya nilang bumili ng grocery, na higit pa kaysa sa renta o mga utility—sa mga kategoryang pinagtanungan, tanging ang pangangalagang pangkalusugan ang mas malaking alalahanin—kahit na sinasabi nilang ang kanilang mga finansya ay pangkalahatang matatag.

Bilang tugon sa patuloy na pagtaas ng mga gastos, sinabi ni Mason, 48, na inadjust niya ang kanyang mga gawi sa pamimili.

Bumibili siya ng mas kaunti at mas nagiging matipid sa mga pagpipilian sa pagkain, pumipili ng mas abot-kayang mga protina at kahit na pinapababa ang pagbili ng prutas, na ayon sa kanya ay nagiging mas mahal.

Sinabi ni Mason na mas umaasa na siya ngayon sa mga kupon at sale.

Ang poll ng 600 rehistradong botante sa tatlong county sa Portland ay isinagawa mula Marso 6 hanggang Marso 13 ng Portland-based na DHM Research.

Mayroon itong kabuuang margin of error na plus o minus 4 na porsyento, na may mas mataas na margin of error para sa mga subset ng mga respondente.

Ang mga kalahok sa survey ay naabot sa pamamagitan ng telepono o text, at ang demograpiya ng mga respondente ay inayos upang maging representatibo batay sa edad, kasarian, lahi, edukasyon, kita, at partidong pulitikal.

Si Mason ay isa sa isa sa apat na residente ng Washington County na nagpahayag na sila ay “sobrang nag-aalala” tungkol sa kakayahang makabili ng grocery para sa kanilang mga sambahayan.

Ito ay bahagyang mas mataas kaysa sa 17% sa Multnomah County, o 21% sa Clackamas County na nagpahayag ng ganitong antas ng alalahanin.

Bagaman ang inflation ay nagiging mas at mas mababa sa mga buwan bago ang survey ng The Oregonian/OregonLive, hindi nakakita ang mga mamimili sa buong bansa ng ginhawa pagdating sa mga presyo ng grocery, na tumaas ng 1.9% noong Pebrero kumpara sa nakaraang taon, ayon sa U.S. Department of Agriculture’s Economic Research Service.

Inaasahan ng ahensya na ang mga presyo ng grocery ay tataas ng 2.7% ngayong taon.

Ang mga itlog ay nagkakahalaga na ng 59% higit kaysa sa kanilang halaga sa parehong panahon ng nakaraang taon at inaasahang patuloy pang tataas ang presyo habang kumakalat ang bird flu sa mga bukirin.

Samantalang ang mga presyo ng beef ay tumaas ng 7.6%, habang ang mga produktong dairy ay tumaas ng 1% kumpara sa nakaraang taon, ayon sa pinakabagong consumer price index.

Si Jon Clark, isang residente ng Gresham, ay nagbigay-diin na napansin niyang mas mura na ang kumain sa mga fast food restaurant kaysa bumili ng malusog na pagkain mula sa tindahan, kahit na siya ay mas mapanuri at bumibili ng mas kaunti.

Sinabi ni Clark na ang kanyang suweldo ay hindi nakasabay sa tumataas na halaga ng grocery at nagbabayad siya ng higit pa para sa parehong halaga ng pagkain.

“Ang presyo ng beef, manok, at anumang bagay sa seksyon ng karne ay dumoble na ang presyo. Kahit ang deli meats ay mas naging mahal, napansin ko,” aniya. “Ang presyo ng gasolina upang makarating sa grocery store ay hindi rin nakatulong, habang ang mga suweldo ay hindi tumaas.”

Si Clark, 40, ay isa sa mga respondente sa poll noong nakaraang buwan na nagpahayag na siya ay medyo nag-aalala tungkol sa kakayahang makabayad ng mga presyo ng grocery.

Gayunpaman, sinabi niya na mas lumala ang kanyang pag-aalala sa mga presyo ng pagkain mula noon.

Natuklasan ng survey ng The Oregonian/OregonLive na ang pag-aalala ng mga tao sa kakayahang makabili ng grocery ay mas maliwanag sa mga indibidwal na edad 30 hanggang 44.

Tulad ng ibang residente ng Portland-area, si Clark ay umaasa rin sa mga deal at kupon, pati na rin mas nagiging maingat sa kung ano ang kanyang binibili upang maiwasan ang pag-aaksaya.

“Hindi ako namimili ng grocery isang beses sa isang linggo, kadalasang namimili lamang ako para sa bawat pagkain,” sabi niya.

“Kaya kung gusto kong magluto ng hapunan, hahanap ako ng kung ano ang nasa sale para sa aking protina, mga gulay, at starch.”

Sinabi ni Clark na kapag siya ay namimili, pinipilit niyang magpokus sa kung ano ang kailangan niya kumpara sa kung ano ang gusto niya talaga.

“Kapag pumunta ka sa tindahan, makikita mo ang maraming bagay na gusto mo, ngunit ano talaga ang kailangan mo?” aniya. “Maaari kang makatipid ng malaking halaga kung matutunan mong tumingin at bumili lamang ng kung ano ang kailangan dahil hindi mo kailangan ang lahat ng gusto mo.”