Malawak na Protesta Laban sa Administrasyon ni Trump sa Wyoming

pinagmulan ng imahe：https://wyofile.com/in-red-wyoming-hundreds-gather-to-protest-trump-and-musk/

Nanalo si Pangulong Donald Trump sa Wyoming noong Nobyembre sa mas malaking margin kaysa anumang ibang estado sa bansa. Ngunit tatlong buwan matapos ang kanyang pangalawang pamamahala, ang pagtutol sa kanyang mga aksyon ay naging mas nakikita dito.

Noong Sabado, nagtipun-tipon ang mga demonstrador sa ilang komunidad sa Wyoming upang magprotesta laban kay Trump at sa kanyang kaalyado na si Elon Musk bilang bahagi ng pambansang kilusang ‘Hands Off!’. Narito ang mga ulat mula sa Cheyenne, Casper, at Jackson.

Mahigit 300 ang nagprotesta laban kay Trump sa Wyoming Capitol
Sa Cheyenne, tumayo si April Clarke mula sa gitna ng isang crowd na may 300-tao sa state Capitol noong Sabado, hawak ang isang karatulang may nakasulat na ‘My kids will know I did not sit quietly.’

Sinabi ni Clarke na nababahala siya sa direksyon ng administrasyong Trump na tinutulak ang bansa sa – ang ‘ostracization’ ng mga komunidad, partikular na ang mga LGBTQ+ Americans, at ang malalayong pagbawas sa pamahalaan.

‘Wala akong ideya kung ano ang tsansa ng aking mga anak kung patuloy ang administrasyon na ito,’ dagdag pa niya.

Sinabi rin niya, ‘Alam ko ang lahat ng trabaho ng Department of Ed para sa espesyal na edukasyon.’

‘Mayroon akong dalawang munting mga anak at gusto kong lumaki sila sa isang positibong kapaligiran.’

Si Clarke, at ang daan-daang kasama niya sa harap ng Capitol, ay naging bahagi ng daan-daang anti-Trump na mga protesta na naganap sa bansa noong Sabado.

Tinawag ang mga demonstrasyong ito na ‘Hands Off!’ at sa kanilang opisyal na website, inilarawan ang mga ito bilang isang ‘pambansang mobilisasyon upang pigilan ang pinaka-brazen na pagkuha ng kapangyarihan sa modernong kasaysayan.’

Ipinapahayag ng website na nais ni Pangulong Donald Trump at ng bilyonaryo na si Elon Musk na ‘tanggalin ang Amerika sa mga bahagi.’

Ang damdaming ito ay kitang-kita sa downtown Cheyenne.

Nagdala ang mga protester ng iba’t ibang karatula, kabilang ang ‘Orange lies matter,’ ‘Deport Musk,’ ‘Fire Trump,’ at ‘No human is illegal on stolen land.’

Si Joe Ramirez, ang organizer ng protesta, ay nanguna sa karamihan sa mga chant ng tawag-at-sagot, kung saan ang ‘This is what Democracy looks like’ ang pinaka-madalas.

Si Ramirez, isang lokal na beterano, ay humahawak ng mga protesta sa Wyoming Capitol simula noong 2025.

Ang turnout ng Sabado ay nagbigay saya kay Ramirez.

‘Ang araw na ito ay nagbibigay saya sa akin – na ang pagbabago ay dumarating, na handa ang mga tao para dito,’ ani Ramirez.

Wala pang mga talumpati ang ibinigay.

Ang ilang mga protester ay nagdala ng kanilang mga aso, marami ang nagsalu-salo na may hawak na tasa ng kape.

Ilang pickup truck ang dumaan na may dala-dalang Make America Great Again na mga bandila at paraphernalia ni Trump.

Isang grupo ng mga 20 counter-protesters ang nanatili sa kabila ng kalsada, marami ang nagwawagayway ng iba’t ibang mga bandila ni Trump, at isa ay may hawak na karatulang nagsasabing ‘Gawin ang iyong pananaliksik.’

Isa si Brian Pixley sa 20, at dumating siya upang manindigan laban sa ‘malalayong radikal na kaliwang mga protester.’

Sinabi ni Pixley na ang mga protester ng administrasyon ay mali ang mga katotohanan.

‘Kailangan na lamang nilang muling turuan,’ aniya.

‘Hands off’: Daang-daang nagprotesta laban sa Trump sa Casper
Sa Casper, maraming lokal na residente ang nagtipon sa mga kalye noong Sabado ng hapon upang magprotesta laban sa administrasyong Trump.

Nakilahok ang mga aktibista sa mga demonstrasyon sa Wyoming at sa kabila ng bansa upang tumindig laban kay Pangulong Donald Trump at Elon Musk bilang bahagi ng kilusang ‘Hands Off’ na nakita ang mga katulad na rally sa lahat ng 50 estado, kabilang ang ilan sa Wyoming.

Sa Casper lamang, sinabi ng mga organizer na tinatayang mga 500 tao ang nakilahok.

‘Sobrang saya ko sa napakalaking turnout na ito,’ sabi ni Sandy Bouchier, isa sa mga lokal na organizer ng protesta.

‘Sobrang saya ko habang ako’y umiiyak.’

Sinabi ni Patricia Robinson na maraming oras ang ginugol sa likod ng mga eksena upang gawing realidad ang protesta, kaya’t ang matibay na turnout ay mas welcome pa.

‘Gusto lang naming ipaalam sa mga tao na hindi sila nag-iisa,’ aniya.

‘Hindi ko akalaing makahanap ng napakaraming komunidad at mga tao na nagkaisa sa isang pulang estado tulad ng Wyoming.’

Ipinahayag ng mga dumalong nagprotesta ang galit sa pederal na gobyerno para sa iba’t ibang dahilan, mula sa mga isyu ng mga karapatang sibil hanggang sa katatagan ng ekonomiya.

‘Nandito ako dahil mayroon akong apo,’ sabi ni Bouchier.

‘Ang aking apo ay 11, at ngayon hindi siya may parehong mga karapatan na mayroon ako 50 taon na ang nakalipas.’

Sinabi naman ng organizer na si Sunny Phifer na nakatayo siya para sa mga karapatan ng kababaihan at mga marginalized na komunidad.

‘Palagi akong tumayo para sa pantay na karapatan at sa LGBT [komunidad],’ sinabi ni Phifer.

‘Napakalapit nito sa aking puso.’

Sa kabuuan ng protesta, na tumagal ng humigit-kumulang isang bloke ng Second Street, maraming chant at karatula ang nagdeklara laban sa mga taripa na ipinataw sa mga imported na kalakal mula sa ilang mga bansa.

‘Wala akong gusto sa mga taripa at sa tingin ko’y kakila-kilabot ang mga ito.

Isang bagay na tila magandang isipin hanggang sa talagang pag-isipan mo ito,’ sabi ni protester Brian Nolte.

Ang galit ay naituro rin kay Elon Musk, ang pinakamayamang tao sa mundo, at sa Department of Government Efficiency, na gumagawa ng mga pagbawas sa pambansang badyet na may malawak na epekto.

Si Musk ay aktibong kasangkot sa mga pagbawas ng DOGE, na aniya ay nagbabawas ng basura at pandaraya sa pederal na gobyerno.

‘Hindi siya nahalal,’ sabi ni Nolte.

‘Nasa mga trilyong dolyar tayo ng utang, ngunit ang mga pagbawas na ito ng $1 milyon dito at $2 milyon doon ay tila pabuya.

Ang lahat ng ito’y nagiging mas malalala lamang sa buhay ng mga tao.’

‘Sobrenami ang mga problema, at lahat sila ay mahalaga,’ sabi ng dumalo na si Beth Moxley.

‘Edukasyon, imigrasyon, ang ekonomiya.

Ang lahat ng ito ay tila mas masahol pa kaysa sa kahit anong nangyari.’

Si Bouchier at tagasubaybay na si Joey Patterson ay parehong nakaramdam ng pagkabigo sa kabuuan ng mga patakaran ng kasalukuyang administrasyon.

‘Parang 1930s Germany.

Kakatawa,’ sabi ni Patterson.

Sinabi ni Robinson na naniniwala siyang ang ugat na problema ay isa ng uri.

‘Naniniwala akong ang ating gobyerno ay pinamumunuan ng 1% ngayon at hindi ako sumasang-ayon dito,’ sabi niya.

‘Hindi ito tungkol sa kaliwa vs. kanan o tayo laban sa kanila; ito ay laban ng mayaman vs. mahirap.’

Kinikilala ng mga organizer na mas marami pang mga protesta at kaganapan ang malamang na darating sa hinaharap, kahit na wala pang opisyal na plano.

‘Talaga itong magpapatuloy, tiyak,’ dagdag ni organizer Jane Ifland, ‘dahil hindi ko nakikita na may anumang pagbabago na darating mula sa Republican administration na kasalukuyang namumuno sa bansa at responsable sa bawat negatibong bagay na nangyayari bilang resulta ng kanilang mga patakaran.’

Daang-daang residente ng Jackson ang nagtutol laban kay Trump
Sa Jackson, hindi kasya ang Town Square upang maglaman ng isang protesta noong Sabado laban sa administrasyong Trump.

Bilang maraming tao ang naapektuhan at galit tungkol sa malalim na pagbawas ni Pangulong Trump sa pederal na gobyerno, ang damdamin ng rally ay mahirap tukuyin.

May mga sumusuportang mga symbolo mula sa mga beterano at mga pride flag; mga 20-taong-gulang na tumutugtog ng Chappell Roan mula sa isang oversized na speaker at mga tatay na kinakanta si Pete Seeger habang nagstrum ng gitara; mga protester na may cataract glasses na nakasandal sa mga cane; at isang middle schooler na ang kanyang ina ay hinarangan ang kanyang sign dahil sa pagiging hindi angkop.

May mga taos-pusong chant at isang lalaking nakasakay sa Harley na may sirang bandila na ginagawa ang mga lap sa square.

‘Para itong kumakatawan na ang ating bansa ay napapansin,’ sabi ni Lorrie Wells, asawa ng nagmo-motor na protesta, si Jim Wells.

Ang mga Wells ay medyo konserbatibo at Lutheran, sabi ni Lorrie, ngunit nakaramdam sila ng pangangailangan na magprotesta dahil sa kanilang mga takot ukol sa Social Security, mga pampublikong lupain, at mga beterano.

‘Ang mga beterano ay tinatrato na parang dumi, nang nagbigay sila ng buhay para sa ating bansa,’ sabi ni Jim Wells.

‘Kailangan ng tunay na pag-aalaga sa mga sinakripisyo para sa ating bayan.

Mayroon akong dalawang lolo, tatlong tiyo, at isang pinsan na nakipaglaban mula sa World War I hanggang sa Korean War, na sumusubok na magtayo ng pandaigdigang kapayapaan.’

Daan-daang mga demonstrador ang nagtipon sa Town Square noong Sabado kasama ang pagkakaisa sa mga rally ng ‘Hands Off!’ na gaganapin sa buong bansa upang tutulan ang administrasyong Trump.

Nag-isa ang mga tao sa pagkamuhi kay Pangulong Trump at bilyonaryo na si Elon Musk, at sinabing nag-aalala sila tungkol sa malawakang mga firing ng mga federal workers, mga pagbawas sa pondo ng pederal, insecure na mga pamamaraan sa pagkomunika sa mga plano ng digmaan, at higit pa.

Si Craig Logan, ang organizer ng protesta sa Jackson, ay isang lifelong Republican hanggang sa nanalo si Trump sa nominasyon ng Republican noong 2016.

‘Wala na akong balak na bumalik.

Iniwan ako ng aking partido,’ sabi ni Logan.

‘Ang nakikita ko ay hindi makabago at hindi demokratiko.’

Dahil sa laki ng pagbawas ni Trump, may mga protester din na hindi tutol sa mga pagbawas sa pederal na paggasta.

‘Hindi ako tumututol sa pagbawas, ngunit tumututol ako sa kung paano niya ito ginagawa,’ sabi ni Karen Saner, na nagdala mula sa Etna upang magprotesta kasama ang kanyang asawa, si Donald.

Ang mga Saner ay kabilang sa Teton Backcountry Horsemen at tumutulong sa pagpapanatili ng mga landas sa Bridger-Teton National Forest sa pamamagitan ng paghahatid ng mga suplay para sa mga crew sa landas.

‘Sa gobyerno ni Trump at kanyang mga kaibigan, ang posibilidad ng pagkawala sa paligid natin ay nakakaalarma,’ sabi ni Donald Saner.

Ang protesta ay kahit dalawang beses ang laki ng early March na demonstrasyon laban sa mga pagbawas sa mga pederal na tagapangalaga ng mga pampublikong lupain at ito ang pinakamalaking protesta na nakita ni Lisa Robertson, isang regular sa Town Square, sa loob ng 30 taon sa Jackson.

‘Napakalaki nito,’ sabi ni Rebecca Woods Bloom, isang 45-taong residente ng Jackson.

‘Ito ang unang Sabado ng Abril na mayroon kang walang sasakyang araw sa Grand Teton National Park, at daan-daang tao ang nagpasya na lumabas para sa demokrasya.’