Hawaiian Electric Industries Inc. Nagtapos ng Pagbenta ng 90% ng American Savings Bank sa mga Independent na Mamumuhunan

pinagmulan ng imahe：https://bigislandnow.com/2025/01/03/hawaiian-electric-industries-sells-american-savings-bank-stock-to-reduce-debt-in-light-of-maui-wildfire-settlements/

Nagtapos ang Hawaiian Electric Industries Inc. ng pagbenta ng higit sa 90% ng mga non-controlling interest sa American Savings Bank sa mga independent na mamumuhunan, na naglunsad ng isang independiyenteng lokal na bangko na nakabase sa Honolulu.

Mananatili ang Hawaiian Electric Industries ng 9.9% non-controlling interest sa dati nitong ganap na pag-aari na subsidiary na American Savings Bank matapos ang pagbebenta sa mga independent na mamumuhunan upang patuloy na makilahok sa paglago ng bangko.

Ang mga mamumuhunan, kabilang ang pangkat ng ehekutibo ng bangko at mga independent na direktor, ay humahawak ng non-controlling na pagmamay-ari ng kabuuang mas mababa sa 9.9% ng karaniwang stock.

Para sa Hawaiian Electric Industries, na nagbibigay ng kuryente sa humigit-kumulang 95% ng populasyon ng Hawaiʻi sa pamamagitan ng utility na Hawaiian Electric, pinapasimple ng pagbebentang ito ang kanilang estratehiya at nagbibigay-daan sa mas maraming atensyon sa kanilang pangunahing negosyo ng utility at ang muling pagkuha ng lakas ng pananalapi.

Tinatayang nagkakahalaga ang transaksyon ng bangko sa $450 milyon, kung saan bumibili ang mga mamumuhunan ng 90.1% ng karaniwang stock ng American Savings Bank para sa kabuuang kaswal na halaga ng $405 milyon.

Ipinahayag ng Hawaiian Electric Industries ang mga plano na gamitin ang mga nalikom upang bawasan ang utang at sa gayon ay dagdagan ang kakayahang magpondo sa mga kontribusyon sa settlement ng wildfire at mga pangunahing inisyatibong utility habang binabawasan ang pangangailangan sa equity.

“Ang pagbebenta ay nagbibigay-daan sa Hawaiian Electric Industries na pagbutihin ang aming atensyon sa utility habang nagtatrabaho kami upang makatulong na makabawi ang aming estado mula sa 2023 Maui wildfires at palakasin ang posisyong pinansyal at estratehikong ng aming kumpanya,” sabi ni Scott Seu, President at CEO ng Hawaiian Electric Industries.

“Nais naming gamitin ang mga nalikom upang bawasan ang utang ng holding company, na nagdaragdag ng kakayahang pinansyal para sa kung paano pinopondohan ng Hawaiian Electric Industries ang mga kontribusyon sa mga settlement kaugnay sa wildfire at mga pangunahing inisyatibong utility.”

Noong nakaraang taon, pinasinungalingan ng mga senador ng estado ang mga alalahanin tungkol sa pagtatanong ng Hawaiian Electric ng surcharge sa mga bayarin ng kuryente ng mga customer at pagtanggap ng mga proteksyon sa pananagutan upang tumulong na protektahan ang kumpanya.

Sa kabila ng mga wildfire sa Maui, bumagsak ang credit rating ng Hawaiian Electric Industries at nakita bilang isang mapanganib na pamumuhunan.

Nabahala ang mga senador na ang mga hakbang na ito ay maaaring hindi makatarungang magpabigat sa mga customer habang tinutulungan ang isang kumpanyang nahihirapan sa pananalapi.

“Ang aming alalahanin noong nakaraang sesyon ay ang pagdagdag sa gastos ng mga tayper ng kuryente nang walang katiyakan na ang mga stockholder ng Hawaiian Electric ay ginagampanan ang kanilang bahagi upang sumagot sa mga gastos. (Ito) ay mukhang nag-aalok ng pagpapatunay sa mga alalahaning iyon,” sabi ni state Sen. Jarrett Keohokalole, na namumuno sa Senate Committee on Commerce and Consumer Protection.

“Mas nakabibighani na marinig na ang pagbebenta ay nakabalangkas upang panatilihin ang mga lokal na trabaho at operasyon ng isang lokal na bangko sa mga lokal na kamay.”

Bilang ikatlong pinakamalaking bangko sa Hawaii na may kabuuang assets na $9.3 bilyon, patuloy na magbibigay ang American Savings Bank ng buong saklaw ng mga serbisyo sa pagbabangko at pinansyal sa komunidad ng Hawaiʻi, tulad ng nagawa nito mula pa noong 1925.

Walang mga pagbabago sa mga sangay at empleyado at mananatili ang kasalukuyang executive team sa kanyang puesto.

Maaari pa ring magpatuloy ang mga customer na mag-banking gaya ng dati sa umiiral na network ng mga sangay at ATM, pati na rin sa kanilang online at mobile banking services.

“Ang lahat ng gusto ng aming mga customer, komunidad at mga kasamahan sa American Savings Bank ay mananatiling pareho, at inaasahan naming ang bagong estruktura ng pagmamay-ari na ito ay magbibigay sa amin ng higit na kakayahan at kapasidad upang mamuhunan sa aming komunidad,” sabi ni Ann Teranishi, President at CEO ng American Savings Bank.

“Ito ay isang kapanapanabik na bagong yugto sa 100-taong kasaysayan ng American Savings Bank.”