Masaker sa Buwan ng Bagong Taon sa Big Island: Dalawang Patay sa Mga Aksidente sa Daan

pinagmulan ng imahe：https://www.hawaiitribune-herald.com/2025/01/02/hawaii-news/a-hazardous-holiday-on-hawaii-island-roads/

Ang pagdiriwang ng Bagong Taon ay naging mapanganib sa mga kalsada ng Big Island, na may dalawang pagkamatay na naitala sa umagang ito.

Dalawang minuto matapos ang bagong taon, tumugon ang pulis sa isang salpukan ng sasakyan sa South Kona na kinasangkutan ng isang kotse at isang pedestrian na nagresulta sa pagkamatay ng lalaking pedestrian.

Ang driver ng sasakyan, si 23-taong-gulang na si Kelly Kaikili Losalio mula sa Captain Cook, ay inaresto.

Siya ay nahaharap sa mga paratang ng first-degree negligent homicide at pagmamaneho sa ilalim ng impluwensya ng alak, at ang kanyang piyansa ay itinakdang $10,500.

Ang pedestrian ay nakilala nang positibo bilang si 52-taong-gulang na si Jelson Kainue Leslie ng Captain Cook.

Natukoy ng mga opisyal na si Losalio ay nagmamaneho ng puting 2018 Honda Accord na nakaharap sa silangan sa 82-1000 block ng Kinue Road sa Captain Cook nang siya ay iniwasan na tamaan si Leslie, na ayon sa pulisya ay nag-aayos ng mga paputok sa kalsada bilang bahagi ng pagdiriwang ng Bagong Taon.

Matapos tamaan si Leslie, ang Honda ay bumangga sa isang nakaparadang puting 1998 Chevrolet pickup truck.

Si Leslie ay dinala sa Kona Community Hospital, kung saan siya ay idineklarang patay ng 1 a.m.

Ayon sa mga paunang pagsusuri, ang parehong bilis at pagkaka-impluwensya sa alak ay nakatulong sa insidente, ayon sa pulis.

Ang pagkamatay ni Leslie ay ang kauna-unahang insidente ng pagkamatay sa trapiko para sa taong 2025, kumpara sa wala sa parehong oras noong nakaraang taon.

Isang autopsy ang in-order.

Ang paratang sa negligent homicide ay isang Class B na felony na nagdadala ng potensyal na 10-taong pagkakakulong kung siya ay makahanap ng guilty.

Si Losalio ay gumawa ng kanyang paunang paglitaw ngayon sa Kona District Court.

Siya ay pinayagang makalaya sa ilalim ng superbisyon — isang anyo ng cashless bail — ng Hukom na si Ann Datta at inutusan na bumalik sa Jan. 23 para sa isang preliminary hearing.

Sa Waikoloa Village, isang 74-taong-gulang na lalaki mula sa Waikoloa ang namatay matapos mag-rollover ang kanyang sport-utility-vehicle sa Waikoloa Village nitong nakaraang Miyerkules ng hapon.

Ayon sa pulis, ang mga opisyal ay tumugon sa pinangyarihan ng aksidente sa intersection ng Eleele at Haena streets.

Nabatid sa paunang imbestigasyon na siya ay nagmamaneho ng asul na 2019 Mercedes-Benz 300 SUV na patungong timog sa Eleele Street nang ito ay tumawid sa mga double-solid yellow lines, tumama sa isang rock wall at nag-overturn.

Ang driver, na nakilala bilang si 74-taong-gulang na si Ray Donnell Worrells, ay dinala sa North Hawaii Community Hospital sa kritikal na kondisyon.

Siya ay namatay ng 8:20 a.m. ngayon.

Ang kanyang pagkamatay ay ang pangalawang opisyal na kaso ng pagkamatay sa trapiko para sa taon, kumpara sa wala sa parehong oras noong nakaraang taon.

Ang imbestigasyon ay patuloy na isinasagawa.

Isang autopsy ang in-order.

Ang sinuman na nakakita sa salpukan ay hinihimok na makipag-ugnayan kay Officer Dayson Taniguchi sa (808) 326-4646, ext. 229, o sa [email protected].

Ang mga anonymous na tip ay maaaring ibigay sa Crime Stoppers sa (808) 961-8300.

At ang mga pulis ay nakilala na ang siklista na namatay matapos matamaan ng isang kotse noong Lunes ng gabi sa Pahoa bilang si 58-taong-gulang na si James M. Cordova ng Pahoa.

Si Cordova ay nagbibisikleta patungong silangan sa Kahakai Boulevard na nasa kanluran ng Olao Street nang siya ay tamaan ng isang silangan na 2018 Volkswagen GTI sedan na pinapatakbo ni 36-taong-gulang na si Michael L. Richardson ng Pahoa.

Si Cordova ay walang reaksyon sa pinangyarihan at kalaunan ay idineklarang patay sa Hilo Benioff Medical Center.

Si Richardson ay inaresto sa suspisyon ng first-degree negligent homicide, DUI at pagmamaneho nang walang insurance.

Siya ay pinalaya mula sa pagkakakulong nang walang paratang na isinampa habang hinihintay ang karagdagang imbestigasyon at mga resulta ng mga pagsusuri sa toxicology.

Ang pagkamatay ni Cordova ay ang ika-29 at huling opisyal na kaso ng pagkamatay sa trapiko para sa 2024, na may halos doble na bilang ng mga pagkamatay sa trapiko kumpara sa 15 na naitala noong 2023.