Mataas na Antas ng Kaalaman sa Bagong Sistema ng Boto sa Portland, Ngunit May Kaugnay na Kakulangan

pinagmulan ng imahe：https://www.opb.org/article/2024/12/03/most-portlanders-understood-ranked-choice-election-poll-finds-but-theres-work-to-do/

Noong nakaraang buwan, karamihan sa mga botante sa Portland ay nagsabing naunawaan nila kung paano mag-navigate sa bagong sistema ng ranked-choice voting, subalit, ang mga tao sa mga lugar kung saan inaasahan ng mga opisyal ng eleksyon na mapabuti ang edukasyon ng mga botante ay nakaramdam ng kakulangan sa impormasyon kumpara sa iba, ayon sa isang bagong exit poll ng mga botante na inutusan ng lungsod.

Sinuri ng FM3 Research ang 1,658 botante matapos nilang ihulog ang kanilang mga balota.

Ayon sa mga resulta, mas maraming botante sa East Portland’s District 1 ang nagsabing hindi nila nauunawaan ang mga pagbabago sa eleksyon kumpara sa mga botante sa tatlong iba pang distrito ng lungsod.

Ang mga botanteng may kulay ay mas malamang na magsabi ng pagkalito tungkol sa mga pagbabago sa balota kumpara sa mga puting botante, ayon sa poll.

Ang survey ay sumusunod sa isang makasaysayang pagbabago sa pamahalaan ng lungsod ng Portland at mga sistema ng pagboto, na inaprubahan ng mga botante noong 2022.

Ang pasyang ito ay nagpalaki sa laki ng Portland City Council, lumikha ng mga heograpikal na distrito ng pagboto, nagdagdag ng posisyon ng city administrator, at nagtatag ng ranked choice voting, bukod sa iba pang bagay.

Habang ang karamihan sa mga pagbabago ay magkakaroon ng bisa sa susunod na taon, ang Nobyembre ay nakita ang unang halalan sa lungsod gamit ang ranked choice voting.

Ang FM3 poll ay nakatuon nang mas makitid sa kung paano naramdaman ng mga Portlanders ang tungkol sa bagong anyo ng pagboto.

Sa kabuuan, 91% ng mga sinurvey na nagsabing nauunawaan nila kung paano punan ang balota ng lungsod, na naglalaman ng dalawang uri ng ranked choice voting: isa para sa alkalde ng Portland at isa pa para sa mga miyembro ng city council.

Ngunit, hindi gaanong kumpiyansa ang mga botante sa tiyak na uri ng pagboto sa mga karera ng City Council; ginamit ng mga Portlanders ang isang solong balota upang pumili ng tatlong district councilors nang sabay-sabay.

Ayon sa poll, 22% ng mga botanteng sinurvey ay nagsabing hindi nila nauunawaan ang prosesong ito ng pagboto.

Sa District 1, na sumasaklaw sa halos lahat ng mga kapitbahayan ng Portland sa silangan ng I-205, 37% ng mga botante ang nagsabing hindi nila nauunawaan ang proseso ng pagboto sa council.

Ipinapakita na ito ay hindi bababa sa 10% na mas mataas kaysa sa antas ng hindi pag-unawa sa bawat isa sa iba pang tatlong distrito ng lungsod.

Sa buong lungsod, ang mga botanteng may kulay ay nag-ulat ng mas mataas na pagkalito sa bagong sistema ng pagboto, ayon sa survey.

Habang 6% ng mga puting botante na sinurvey ang nagsabing hindi nila nauunawaan kung paano punan ang kanilang ranked choice ballot, 12% ng lahat ng botanteng may kulay ang hindi nauunawaan.

Ang mga botante sa District 1 ay mas malabo din sa kung paano binibilang ng lungsod ang mga ranked choice balota at nagpapahayag ng mas kaunting tiwala na ang kanilang boto ay bibilangin kumpara sa mga botante sa ibang distrito.

Halos 50% ng mga botante ng District 1 na sinurvey ang nagsabing naniniwala sila na ang pagraranggo ng higit sa isang councilor ay magdadilute sa kanilang boto, na hindi totoo.

Sa paghahambing, 32% ng mga botante sa buong lungsod ang ibinahaging pag-aalala na ito.

Ang District 1 ay ang pinaka-diversified sa lahi at etniko ng lungsod at ang mga residente nito ay may mas mababang average na kita kumpara sa mga residente sa ibang mga distrito ng lungsod.

Ang lugar ay matagal nang hindi kinakatawan sa City Hall sa ilalim ng nakaraang anyo ng gobyerno, kung saan ang mga lider ng lungsod ay inihalal sa buong lungsod, hindi sa pamamagitan ng heograpikal na distrito.

Sa kasaysayan ng Portland, tanging dalawang miyembro ng City Council ang nanirahan sa lugar na ito.

“Ang East Portland ay palaging nakakaranas ng kakulangan sa atensyon, sinasabi silang may mga bagay na mangyayari at pagkatapos ay hindi ito natutuloy,” ayon kay Jose Gamero-Georgeson, isang miyembro ng David Douglas School Board, sa isang panayam noong Nobyembre kasama ang OPB.

Ang pakiramdam na ito ng pagkakahiwalay sa proseso ay nag-ambag sa isang kasaysayan ng mababang turnout ng botante.

Tanging 55% ng mga nakarehistrong botante sa distrito ang bumoto sa eleksyong pang-presidente noong 2020.

Sa halalang ito, 56% ng mga nakarehistrong botante sa distrito ang bumoto sa halalan ng pangulo.

Ayon sa opisina ng eleksyon ng lungsod, sa mga botante ng District 1 na lumahok sa halalan ng Nobyembre, tanging 43% ang bumoto sa karera ng City Council.

(Sa ibang mga distrito, ang partisipasyon sa halalan ng council ay umabot ng 64% hanggang 66%).

Sinikap ng lungsod na iwasan ang ganitong pattern sa halalang ito sa pamamagitan ng pamumuhunan sa mga bagong anyo ng “culturally-specific” na edukasyon at outreach ng botante kasama ang iba’t ibang organisasyong pangkomunidad.

Ayon sa poll, 65% ng mga residente ng District 1 ang nagsabing naramdaman nilang nagbigay ang lungsod ng malinaw na impormasyon tungkol sa bagong sistema ng pagboto.

Sa kabuuan, 70% ng lahat ng mga botanteng sinurvey ang nagsabing naramdaman nilang sapat ang ginawa ng lungsod upang ipaalam sila.

Gayunpaman, nananatiling optimistiko ang mga opisyal ng lungsod tungkol sa mga resulta ng poll, na nagpapakita na ang nakararami sa mga botanteng Portlanders ay nauunawaan ang unang hakbang ng lungsod sa ranked choice voting.

“Sa pangkalahatan, ang mga botanteng Portland ay nag-ulat ng pagkaunawa ng ranked-choice voting ayon sa poll na ito, isang nakakaengganyong simula para sa isang makasaysayang reporma sa eleksyon,” sabi ni Deborah Scroggin, na namamahala sa dibisyon ng eleksyon ng lungsod.

Ang mga staff ng eleksyon ay nagpaplanong magbigay ng mas detalyadong ulat sa isang pulong ng konseho sa Disyembre 18.