Ang. Pinakabagong Akda ng Horror Novelist J. Lincoln Fenn: ‘The Nightmarchers’

pinagmulan ng imahe：https://bigislandnow.com/2024/10/31/new-horror-novel-features-the-nightmarchers-on-a-hawaiian-island/

Sinisiyasat ng pinakabagong akda ng kilalang horror novelist na si J. Lincoln Fenn ang mga panganib ng paraiso sa pamamagitan ng pinaka-nakakatakot na simbolo ng supernatural sa Hawaiian Islands: ‘The Nightmarchers.’

Kilalang juga bilang huaka’i pō, ang nightmarchers ay mga spectral na pangkat ng mga sinaunang Hawaiian warriors na madalas na sinasamahan ng tunog ng pag-awit at hinuhip na conch shells.

Ang mga ulat ng pagkakita sa kanila ay matagal nang naiulat ng mga lokal at turista.

Sa kanyang nobelang may pangalang inspirasyon mula sa mga espiritu, na inilabas noong Martes sa ilalim ng isang imprint ng Simon & Schuster, itinatampok ni Fenn ang alamat sa gitna ng isang bangungot na na-set sa isang isla na kontrolado ng mga dayuhan.

Ang buto ng kuwento ay naitanim nang malaman ni Fenn ang kahulugan ng Hawaiian na salita na ‘kanu,’ na nangangahulugang parehong ‘magtatanim’ at ‘ililibing.’

Minsan, ang mga bagay na inilibing ay bumabalik.

‘Ang Nightmarchers’ ni J. Lincoln Fenn ay sumusunod sa isang nalulumbay na mamamahayag na ipinadala sa isang liblib na Hawaiian island.

Photo Courtesy: Gallery Books, Simon & Schuster

“Lahat ng iba’t ibang klaseng bagay na inilibing natin sa Kanluran, tulad ng epekto ng ating kasaysayan at ang epekto ng kolonisasyon,” sabi ni Fenn, isang residente ng Seattle na nag-ukol ng isang dekada ng kanyang buhay sa Maui.

“Palagi tayong tumingin sa hinaharap at gustong magkaroon ng bagong simula,” patuloy niya.

“Ngunit dinadala natin ito sa atin, kung gusto man nating makita ito o hindi.”

Ang nobela ay sumusunod kay Julia Greer, isang tila nawawalan ng pag-asa na mamamahayag, na nasa ilalim ng mabigat na sitwasyon nang lumitaw ang isang estrangherong kamag-anak na may kakaibang alok: Kunin ang mga nakalibing na labi ng kanyang tiya, ang botanical researcher na si Irene Greer, at mga sample ng isang espesyal na bulaklak kapalit ng isang napakalaking halaga ng pera.

Noong 1939, si Irene ay nahulog mula sa isang talon patungo sa kanyang kamatayan, na nagtitiwala na ang kanyang yumaong asawa at anak na babae ay sumanib sa mga nightmarchers.

Sa kalaunan ay natagpuan ni Julia ang kanyang sarili sa Kapu, kung saan ang isang masamang korporasyon at isang misteryosong sekta na kilala bilang Church of Eternal Light ay may mga plano para sa isang bagay na nagkukubli sa loob ng gubat ng isla.

Nanirahan ang pamilya ni Fenn sa Maui noong 2012 nang ang 98% ng kalapit na Lānaʻi ay binili para sa isang iniulat na $300 milyon ng tech billionaire na si Larry Ellison, ang chairman, chief technology officer at cofounder ng Oracle Corporation.

Si Ellison, ayon sa real-time billionaires ranking ng Forbes, ay ang ikalawang pinakamayamang tao sa mundo sa unang linggo ng nakaraang linggo na may tinatayang yaman na $211.2 bilyon.

“Kawili-wili sa akin na maaring mayroon isang buong isla sa ilalim ng pangangalaga ng mga tao na hindi galing roon,” sabi ni Fenn.

Ang kathang-isip na korporasyon at Christian sect sa ‘The Nightmarchers’ ay naglalayong makamit ang materyal at espiritwal na kapakinabangan, ngunit magkasama silang may extractive na diskarte sa likas na yaman sa kanilang paligid sa Kapu.

“Walang sinuman sa kanilang magkabilang panig ang talagang nakakaintindi sa kung ano ang isla, at hindi sila kayang mamuhay ayon dito,” sabi ni Fenn, na may iba pang mga akda tulad ng ‘Poe’ at ‘Dead Souls.’

Ang paglabas ng ‘The Nightmarchers’ ay naganap bago ang Halloween (isang angkop na panahon para sa isang aklat na may subtitle na ‘A Novel of Terror’), ngunit ang mga kwentong pinagbatayan nito ay higit pa sa mga bagay na mga nagbabadya ng takot sa gabi.

Ang mga ito ay kumakatawan sa makapangyarihang simbolo at karanasan na may malalim na ugat sa kasaysayan at kultura ng Hawaii, ayon sa mga tagapagkwento ng mga pulo.

Ang residente ng Kaua’i na si Dominic ‘DC’ Acain, isang lineage na inapo ng mga pinakamapagkabuluhang nagpasimulang umanap ng mga Hawaiian, ay naglaan ng kanyang buhay sa pag-record ng mga paranormal na kwento na ibinahagi ng mga lokal at mamamayan.

Pagkatapos ng kanyang pagreretiro, inayos niya ang kanyang mga tala at nagsimulang magsulat.

Inilathala niya ang ‘The Hawaiian Storyteller’ noong 2022, at isang pinalawig na edisyon noong nakaraang taon.

Nagsimula rin siya ng isang kaugnay na YouTube channel noong Setyembre.

Photo Courtesy: DC Acain

Ang nightmarchers ay madalas na mga mandirigma na nasa patrol o nagmamasid sa isang ali‘i, o pinuno, ayon kay Acain.

Habang ang karamihan ay nagsasabi na ang mga nightmarchers ay nagdadala ng kapahamakan para sa mga saksi na hindi gumagawa ng tamang selebrasyon, nahanap ni Acain na ang mga mandirigma ay minsang nabigong makaalam o walang kaalaman sa mga nanonood.

Sa ‘The Hawaiian Storyteller,’ inilarawan ni Acain ang kwento ng isang hiker na nawawala at nasaktan sa Waimea Canyon sa kanlurang bahagi ng Kaua’i.

Ang hiker, isang bisitang hindi nakakaalam ng mga lokal na tradisyon, ay naniniwala na siya ay nailigtas ng isang grupo ng mga kapwa hiker bago niya napagtanto na sila ay hindi tao.

“Iba-iba ito para sa iba’t ibang tao, may kanya-kanyang paniniwala … Kailangan mong umalis sa daan at ilagay ang iyong sarili sa lupa,” sabi ni Acain tungkol sa tamang mga tugon kapag nakatagpo ng mga nightmarchers.

“Ilan sa mga nagsasabi, kailangan mong tanggalin ang iyong mga damit upang ipakita ang kahihiyan at ipakita sa kanila na wala kang tinatagong armas.”

Ngunit ang hiker na nawawala sa Waimea Canyon, na walang kaalaman, ay humiling sa mga nightmarchers at nabuhay upang ikwento ang kanyang karanasan.

“Humiling siya at hindi siya pinansin. Parang isang pag-uulit ng isa pang pagkakataon,” sabi ni Acain.

“Isang enerhiya na patuloy na nagsasagawa, parang pelikula.”

Si Lopaka Kapanui, isang storyteller mula sa O’ahu na nagpapatakbo ng mga ghost tour sa buong Hawaii, ay unang nakatagpo sa mga nightmarchers noong 1995 matapos ang isang hula presentation sa Waiʻanae.

Noong gabing iyon, lumitaw ang mga ito bilang isang serye ng mga ilaw na gumagalaw sa zigzag na pattern.

Ang isang sumunod na pagkakataon ng pagtagpo sa mga nightmarchers ay nangyari sa isang sementeryo sa Mānoa noong 1998.

Habang nagdadala ng ghost tour sa lugar, natagpuan ni Kapanui ang kanyang sarili sa gitna ng isang pinahabang at kahindik-hindik na hangin, na yumuko sa mga malapit na puno sa ilalim ng kanyang puwersa ngunit hindi maaaring marinig o madama.

Matapos ang karanasang ito, kumonsulta si Kapanui sa isang pinsan, na nagmungkahi na siya ay nakatayo sa isang kilalang landas ng mga nightmarchers, at malamang na naligtas siya mula sa panganib ng kanyang mga ninuno.

Ang mga sinaunang mandirigma ay hindi lamang ang mga pigura na kilala na nagmamartsa sa gabi, ayon kay Kapanui, na noong 2020 ay kinilala ng Hawai‘i State Legislature para sa kanyang gawain sa pagpapanatili ng kasaysayan ng Hawaii sa pamamagitan ng storytelling.

Sinasabi niya na maraming mga deity ng Hawaii, tulad nina Pele at Laka, at mga historikal na pigura gaya ni King Kamehameha I, ang namumuno sa mga nocturnal procession.

Ang mga nightmarchers ay tila kumakatawan sa mga ninuno na kabilang sa ahupuaʻa, o tradisyonal na dibisyon ng lupa, kung saan sila ay nakikita, sabi ni Kapanui.

Kung ang isang saksi ay maaaring masubaybayan ang kanilang sariling genealogy sa parehong lugar, maaari silang bumigkas ng isang awit upang ipagtanggol ang kanilang sarili.

“May pagkakataon na ang isang kasapi ng kanilang pamilya sa prosesyon ay magliligtas sa iyo,” paliwanag niya.

“Kung mayroon kang mga ugnayan sa lupa at ang mga buto na inilibing doon, ang ganitong genealogical chant ay may kahulugan, dahil bahagi ka ng ahupuaʻa.”

Ang mga nightmarchers ay nanatiling isang “visceral at mahalagang” bahagi ng Hawaii, bahagyang dahil sa malaking bilang ng mga ulat na naitala sa paglipas ng panahon.

Ipinapahayag ni Kapanui na sila ay tinutukoy sa Hawaiian creation chant, ang Kumulipo.

Ngunit sinabi ni Kapanui na ang patuloy na kapangyarihan ng mga nightmarchers ay pangunahing “dahil sa pamana, ninuno: Isang bagay na maaari nating mahawakan.”