Nakatuon si Barack Obama sa Eleksyon ng Nobyembre

pinagmulan ng imahe：https://www.cnn.com/2024/10/13/politics/obama-campaign-trail-harris-biden/index.html

Ang Amerika at ang mundo ay maraming nakasalalay sa kung sino ang mananalo sa Nobyembre. Makikita ito sa mga plano ni Barack Obama na ang ilan sa mga tao na pamilyar sa kanyang mga plano ay nagsabi na ang mga huling linggo ng halalan ay magiging pinaka-aktibo mula pa noong kanyang huling kampanya. Maraming mga rally ang darating sa bawat linggo. Noong nakaraang Miyerkules lamang, nakagawa siya ng 21 na video para sa kampanya ni Harris. Marami nang mga patalastas para sa mga demokratikong kandidato sa Senado ang naitaguyod na. Magpapatuloy ang mga nilalaman kasama ang mga influencer sa online. Magkakaroon din siya ng ilang mga panayam para sa kanyang sarili. Ito ay idinadagdag sa isang hanay ng mga pulong at tawag na ginawa ni Obama sa nakaraang taon kasama sina Kamala Harris, Joe Biden, at iba pang mga nangungunang demokratiko, ayon sa ulat ng CNN, dahil ang mga tagapayo, kaibigan, at mga kaalyado sa politika ng dating pangulo ay sinasabi na siya ay naging lalong nag-aalala sa patuloy na kontrol ni Donald Trump sa bansa at sa politika nito. Hindi na naniniwala si Obama na mahihikayat pa niya ang mga tao na mahigpit na nakadikit kay Trump. Naghahanap na lamang siya ng sapat na mga boto sa sapat na mga estado upang mapanatili ang mga ito. Kung mananalo si Biden, mararamdaman ni Obama ang pagiging nakamit, at sa maraming paraan, mapapalaya siya sa higit pang post-presidensyang kanyang inaasahan mula pa noong bago niya tawagan si Trump upang batiin ito sa gabi ng eleksyon noong 2016—ang unang pagkakataon (at sa huli isa sa mga kaunting pagkakataon) na nagusap ang dalawa. Ngunit isang kaisipan ang umikot sa ilang tao na malapit kay Obama, ayon sa sinabi nila sa CNN: Kung mananalo si Trump, maaaring makita si Obama bilang isang kabiguan sa kasaysayan ng pulitika ng Amerika, sa halip na si Trump at ang kanyang nativist authoritarianism. Ang mga tagasuporta ni Obama ay gumugugol ng walong taon ng pag-rason kay Trump bilang huling pagsabog na reaksyon sa Demokratiko at sa kanyang presidensya. Laging ninais ni Obama na manatiling kasangkot sa politika, ngunit mas bilang isang emeritus elder na nag-aalaga sa mga darating na lider, nang hindi gaanong nakikilahok sa mga rally at patuloy na pagtawag upang iligtas ang partido. Gusto niyang patunayan ang kanyang teorya na ang pagsisimulang sumuko ay hindi lamang tungkol sa pagtanggap ng pera mula sa podcasting kasama si Bruce Springsteen o nagsasalaysay ng isang serye ng dokumentaryo tungkol sa mga parke para sa Netflix—tulad ng naramdaman ng ilang masamang loob na mga Demokratiko—kundi tungkol sa pagpapahintulot sa mga bagong tao na lumitaw na hindi tinatakpan ng kanyang anino. “Ang layunin ay palaging ipasa ang sulo sa susunod na henerasyon ng mga lider upang matiyak na ang partido ay sustainable sa pangmatagalang walang kanya,” sabi ni Hannah Hankins, isang tagapagsalita para sa dating pangulo na unang nagtrabaho para sa kanya sa White House. Lahat ito at ang kaligtasan ng marami sa kanyang itinaguyod bilang pangulo ay nakasalalay sa kanyang pangunahing misyon para sa taglagas: masira ang mga pinto patungo sa mga batang Black na kalalakihan, kung saan siya ay natatanging nakaposisyon upang gawin iyon, umaasang hindi sila basta-basta bibitaw sa Partido Demokratiko sa mataas na bilang na kahit ang internal na polling na nakaayon kay Harris ay nagpapakita na maaaring mangyari ito. Ipinahayag ito ni Obama noong Huwebes, nang bago ang kanyang unang rally sa kampanya sa Pittsburgh, binigkas niya kung ano ang dapat sanang makapagbigay-inspirasyon na pagbisita sa isang opisina ng kampanya ni Harris sa isang malupit na pagtawag sa mga batang Black na kalalakihan upang “gumawa ng lahat ng uri ng mga dahilan at dahilan” upang hindi suportahan si Harris, na iniiwan ang kanilang mga komunidad at ang kanilang mga sarili. Sinabi niya na nag-aalala siya na sila ay dinadaya ni Trump o “hindi mo lang nararamdaman ang ideya ng pagkakaroon ng isang babae bilang pangulo.” Makikita pa ring makakuha si Obama ng taong-akit. Isang dosena sa mga 4,500 na tao na nagtipon sa isang gym sa campus ng University of Pittsburgh noong Huwebes ng gabi ang nagsabi sa CNN sa mga interbyu na pakiramdam nila ay konektado pa rin sila sa kanya—kabilang ang 15-taong gulang na si Kai Jones, na naka-T-shirt na may nakakapital na larawan ni Obama at Biden na nagjogging sa Rose Garden. Sinabi ni Jones, na hindi pa ipinanganak noong 2008, na si Obama “ay may espesyal na puwang sa aking puso.” Ngunit kung ang tanong ay mananatiling: Maaari bang akitin ni Obama ang mga batang Black na kalalakihan? Noong Huwebes sa Pittsburgh, wala pang maraming mukha ng mga ito sa madla. “Ang katotohanan na hindi siya aktibo sa araw-araw na eksena ng pulitika, hindi siya nakikita sa partisan na mga balahibo na kahit sino pa,” sinabi ni Austin Davis, ang bise gobernador ng Pennsylvania at isang 35-taong gulang na Black na lalaki. “Kailangan mong isipin ang uri ng mga tao na likas na lumilitaw sa mga rally ng pulitika. Hindi lamang ito ang madla dito, ito ang madla na nanonood sa bahay.” Ang karamihan ng mga demokratikong gawain na ginagawa ni Obama sa nakaraang ilang taon ay nasa likod ng mga eksena. Marami sa mga ito ay kasama si Hakeem Jeffries, ang kongresista mula sa New York na umaasang maging susunod na tagapagsalita ng Kapulungan na ang koneksyon sa dating pangulo ay napakalalim kaya’t, sa sinasabi niyang upang ipoint out, mayroon siyang parehong kaarawan at ang kanyang asawa ay pinangalanang Michelle. Matapos ang kanilang sariling one-on-one na pulong, hiningi ni Obama kay Jeffries na magmungkahi ng ilang maliliit na grupo ng mga miyembro ng Demokratikong Kapulungan para sa mga pagbisita sa kanyang opisina sa World Wildlife Federation sa hilagang-kanlurang Washington. Ang mga miyembro ay mula sa New York Rep. Alexandria Ocasio-Cortez hanggang sa mas hindi kilala at mas kaunting progresibong mga umuusbong, tulad nina Washington Rep. Marie Gluesenkamp Perez at Alaska Rep. Mary Peltola. Nakipag-usap siya sa kanila tungkol sa pagdating na maging mga totoo at hindi nagpapakita na mga coastal elite at mananatiling pare-pareho sa halip na madala sa naguguluhan ng mga payo ng mga consultant sa Washington, ayon sa mga tao sa silid. Maraming kumuha ng sinulat na mga tala, kabilang ang isang kinakabahang kongresista na nakapanood kay Obama na naglalaro kasama ang anak ng isang tauhan bago nag-umpisa ang kanilang pulong at nagsulat para magpokus sa pag-aaral kung paano mang-akit ng mga sanggol, ayon sa isang tao na nakakita nito. Ang sesyon ni Obama noong nakaraang Nobyembre kasama si Senate Majority Leader Chuck Schumer at ang mga kasalukuyang demokratikong senador na tumatakbo sa 2024 ay mas nakatuon sa pagbibigay-impormasyon kay Obama tungkol sa kanilang mga karera upang mas maunawaan ang kanilang mga hamon at mag-alok ng suporta. “Napakaganda na makapag-umpisa ng estratehiya kasama siya,” sabi ni Pennsylvania Sen. Bob Casey, na pinalagyan ni Obama mula nang sila ay nasa Senado at kung sino ang iginiit ng dating pangulo na umupo sa entablado upang makuhanan siya sa buong rally sa Pittsburgh noong Huwebes. Dumaan siya para sa kanyang sariling hiwalay na pulong, gayundin sina Reps. Elissa Slotkin at Ruben Gallego, ang mga demokratikong nominado sa Senado sa Michigan at Arizona. Ang listahan ay nagpatuloy at kasama ang Gobernador ng Pennsylvania na si Josh Shapiro, na tumambay isang taon bago siya naging paborito ni Obama sa tag-init na paghahanap ng kapwa tumakbo para kay Harris. Sa kampanya sa Pennsylvania ilang oras bago ang kanyang talumpati noong Huwebes, pinag-uusapan ni Arizona Sen. Mark Kelly na handa siyang sumulong at tumulong kay Harris at iba pang mga Demokratiko na makalusot sa linya. Nang tanungin kung handa na siyang makita si Obama na sumunod sa kanyang teorya tungkol sa pagpasa sa susunod na henerasyon ng mga Demokratiko, sinabi ni Kelly, “Hindi pa.” Pag-navigate kay Biden at pag-sang-ayon kay Harris Ninais ni Obama na magsimula nang umatras noong nanalo si Biden. Walang sinuman sa dalawang pangulo ang natuwa sa kung paano naglaro ang huling ilang taon sa pagitan nila. Matagal nang nagreklamo si Biden nang pribado tungkol sa hindi sapat na tulong mula kay Obama, ayon sa ilang tao na nakipag-usap sa Biden. Naramdaman ng mga tauhan ni Biden ang inggit mula sa bilog ni Obama na nagtatagumpay sila ng higit pang mga nakamit kaysa sa kanya, kung saan nagsabi ang senior adviser na si Mike Donilon minsang sa pribadong pag-uusap, “Kailangan nilang lampasan ito,” ayon sa isang tao na narinig ito—at hindi nagustuhan ng mga tauhan ni Biden ang teoryang pagsasabwatan na talagang pinapalakad ni Obama ang mga bagay. Sa loob ng higit sa isang taon, nang nais ni Biden ang isang dating pangulo na gabay, kumontak siya kay Bill Clinton sa halip. Matapos ang siklab ng debate ni Biden, nainis ang mga tagasuporta nang iniwan siya ni Obama na mag-isa sa alaala kung kailan nais niyang mas matatag na natapos ang mga tanong, habang maraming mga Demokratiko na nagtitiis sa buong buwang iyon ay nakaramdam na siya ay muling naging walang silbi. Maraming tawag ang sumama. Ang pagbagsak ni Biden ay nagdulot ng sariling drama kay Obama, at hindi lamang dahil ang agarang pag-endorso mula kay Biden kay Harris ay may kasamang karagdagang benepisyo ng pagpapakita ng paggalang na madalas niyang ikinalungkot na hindi siya nakatanggap mula sa kanyang matandang boss. Habang ang karamihan sa mga lider ng partido na tinawagan ni Harris noong Linggo ng hapon, kabilang sina Bill Clinton, at agad na nag-alok ng suporta, naghintay si Obama. Nagbigay siya ng payo at pagkasigla subalit sinabi niya na nais niyang tiyakin na ang proseso ay itinuturing na lehitimo sa paraang maaaring hindi ito naganap kung siya ay walang-ingat na lumagda nang maaga. Alam ng mga tagapayo ni Harris na pabor si Obama at ang dating Speaker ng Kapulungan na si Nancy Pelosi sa isang bukas na proseso upang hanapin ang bagong nominasyon. Ang ilan ay hindi mapagpasyang malaman kung gaano karami sa mga ito ang mga pagdududa at pagkabigo ni Obama tungkol kay Harris mula sa kanyang kampanya noong 2019 at maagang pagkahalal bilang bise presidente na nais na makita kung ang mga ito ay isang pulitikal na pagsusuri na mas makikinabang siya kung siya ay lumitaw pagkatapos ng proseso sa halip na isang kumpas. Ilang tao na pamilyar sa pag-iisip ni Obama ang nagsabi na iniisip niyang siya ang pinakamalakas na posisyon mula sa simula, ngunit naniniwala siya na ang iba ay tatakbo—at nasiyahan siyang makita siyang pinag-uusapan sa linggong iyon tungkol sa pagkamit ng nominasyon kahit na hindi ito ginawa ng iba. Nang tumawag ang pamilya Obamas kay Harris noong Miyerkules upang pormal na mag-endorso, ang kanyang argumento ay kumikilos siya bilang masungit, na nagtutiyak ng pagkakaisa sa partido, kahit na ang ilang panlabas na tao ay nagreklamo na tila hawak niya ito hangga’t makakaya niya. Nakipag-usap na si Obama kay Harris nang maraming beses, na unang nakilala sa kanya sa pamamagitan ng isang hindi pormal na network ng mga umuusbong na Black na pulitiko noong siya ay estado na senador at siya ay isang tagausig. Ang isa ay nakatuon nang buo sa pagpili ng kanyang kakamping, kahit na siya ay nagbibigay ng kanyang palagay sa kung paano dapat lapitan ang proseso sa halip na makikilalang programa sa isang tag kandidat. Ang iba ay upang tulungan siya sa lahat mula sa mga desisyon sa staffing hanggang sa mas malawak na estratehiya. At ayon sa mga tao na may alam tungkol sa mga pag-uusap, nakikipag-ugnayan siya sa ilan sa kanyang pinakamalapit na mga katulong na tumutulong na patakbuhin ang kampanya ni Harris, tulad ng kasalukuyang tagapangulo na si Jen O’Malley Dillon at ang kanyang sariling campaign manager noong 2008 na si David Plouffe. Sa parehong pampublikong at pribadong pag-uusap, nagbigay ng mataas na papuri si Obama kay Harris para sa paraan na siya ay nakikipagkampanya at kung ano ang kanyang isinusulong. Samantalang nagaganap ang mga pag-uusap upang makuha si Michelle Obama na ipagpatuloy ang kanyang sariling “gumawa ng makakaya” na talumpati mula sa Konbensiyon ng Pambansang Demokratiko ng Agosto. Inaasahang siya ay magkakaroon ng isang kaganapan o dalawa—subalit hindi higit pa sa mga ito. “Hindi siya pakiramdam na kasaysayan” Nakatayo sa gym naghihintay para kay Obama, sinabi ni Paige Mirsky, isang 24-taong gulang na mag-aaral sa biochemistry na mula sa Buffalo, na bahagi ng dahilan kung bakit siya naroroon ay dahil ang panonood sa kanyang talumpati sa konbensiyon “ay gumawa sa akin na gusto ng aktwal na gumawa ng isang bagay.” “Mukha siyang kinabukasan,” aniya. Inamin niya na siya ay nasa edad na 8 lamang nang unang manalo si Obama, na hindi siya nahirati sa mga detalye ng kanyang rekord sa opisina, at na siya ay matagal nang wala sa White House. Ang pag-alis ni Obama sa opisina ay “isang turning point,” sabi ni Mirsky. “Iyon ang huling pagkakataon na kahit sino ay nakaramdam ng normal.” Ilang talampakan mula sa kanya, isang 64-taong gulang na propesor ng pisika na lumaki sa Canada bago naging mamamayan ng US ay nagsabi na ang panonood kay Obama sa Grant Park sa gabi ng eleksyon noong 2008 ay “ang tanging pagkakataon na naramdaman kong may pagmamalaki na maging isang Amerikano.” Sinabi niya na umaasa siyang maramdaman ang parehong nararamdaman kasama si Harris. Hindi pa siya nararamdaman. Marahil, sabi ni Swanson, si Obama ang makakapagbigay sa kanya doon. Isang grupo ng mga freshman ng Pitt ang humahanap ng mga puwesto sa gitna ng sahig, nagsisigaw sa mga kaibigan at sinisiguro na mayroon silang tamang tanawin sa kanya. “Maraming nagsasalita tungkol sa kanya ang aking mga magulang,” sinabi ni Amelia Staresink, na nagpapaliwanag kung bakit siya nakakaramdam na konektado sa isang pangulo na umalis sa opisina nang sila ay nasa ika-apat na baitang. “Hindi siya pakiramdam na kasaysayan,” sabi ni Sara Kulkarni. Sa kabila ng kung gaano karami ang sa tingin nila ay patuloy na nakikita siya, “ito ay isang aktibong kasaysayan,” sabi ni Eve Majewski. Sa mga midterm noong 2022, ang desisyon ni Obama na bastusin ang mga republikano bilang panganib sa Social Security ay nagdala sa paksa sa isang pangunahing usapan para sa mga Demokratiko sa huling bahagi. Sa pag-angat ng enerhiya ukol kay Harris, ang mga panghimok na inilunsad ni Obama sa Pittsburgh ay lampas sa kung paano niya binagbag ang mga batang Black na kalalakihan: malubha niyang iniinsulto si Trump bilang isang out-of-touch at nakatuon sa sarili na whining, pinalo ang mga pag-angkin ni Trump ng pagkakaroon ng magandang ekonomiya, at pagkatapos ay natapos na may isang mahabang bahagi tungkol sa “Bakit tayo susunod sa ganito?” tungkol sa dibisyon at maling impormasyon na tumalikod sa malalim na pagka-frustrated ni Obama sa hawak ni Trump sa Amerika. Sa entablado, si Obama ay nag-riffing nang labis na kumuha siya ng shoutout mula sa madla tungkol kay Trump na nakasuot ng diaper. “Halos sinabi ko ito, ngunit nagpasya akong hindi ko dapat ito sabihin,” sinabi niya na may malaking ngiti at panginginig ng ulo. Kapag si Obama ay nararamdaman na ang isang talumpati ay nakakakuha sa paraan na nais niya, binubugay niya ang gilid ng lectern. Minsan nang dalawang beses, isang mabilis na double tap. Noong Huwebes ng gabi, nang natapos niya sa Pittsburgh, umatras siya mula sa mikropono ng isang sandali na hindi ito ginawa. Pagkatapos ay humakbang siya muli at ibinagsak ang kanyang kamay nang malakas, mismo sa gitna.