Paghahagis ng Paalam sa Two x Two Gala: Ang Pagsasara ng Isang Mahalagang Kaganapan sa Sining sa Dallas

pinagmulan ng imahe：https://www.dallasnews.com/arts-entertainment/visual-arts/2024/10/08/goodbye-to-the-best-dinner-party-in-dallas-one-last-look-at-the-two-x-two-gala/

Habang unti-unting humuhupa ang sikat ng araw sa pamamagitan ng mga salaming pader ng kanyang modernong tahanan, nagsimula nang magpaalam si Howard Rachofsky sa gala na kanyang itinayo.

“Masakit at masaya, ngunit panahon na,” sinabi niya sa mga bisita, na nagtipon noong huling bahagi ng Setyembre para sa isang paunang sulyap sa mga kontemporaryong obra na ibibenta sa huling Two x Two gala sa Oktubre 19.

Bakit Mahalaga ang Kwentong Ito
Mula nang itatag ito noong 1999, ang Two x Two art gala at auction ay nakalikom ng $120 milyon para sa pananaliksik sa AIDS at sa Dallas Museum of Art.

Sa taong ito, magiging huli na ito.

Ang pag-alis nito ay kumakatawan sa isang malaking pagkawala sa eksena ng sining sa Dallas.

Sa loob ng 25 taon, sina Howard at kanyang asawa na si Cindy ay nag-host ng gala, isang sama-samang benepisyo para sa Dallas Museum of Art at amfAR, ang Foundation for AIDS Research, sa kanilang tahanang may sukat na 10,000 square feet.

Karamihan sa kanilang sining at muwebles ay inililipat upang makapag-install ng mga piraso ng auction sa bawat isa sa tatlong palapag, at sa paglipas ng mga taon, binuksan nila ang kanilang mga pintuan para sa mga mayayamang bisita, mga kagila-gilalas na artista, mga Hollywood celebrity tulad nina Sharon Stone at Alan Cumming, at mga alamat ng sports tulad nina Jerry Jones at Dirk Nowitzki.

Ang marangyang outdoor na pagdiriwang, na ginanap sa mga nakaraang taon sa ilalim ng isang geodesic dome sa harapang damuhan, ay itinampok ang mga musical headliner tulad nina Diana Ross, Ricky Martin, at CeeLo Green.

“Ang pinakamahusay na dinner party sa bayan” ang tawag ng isang regular sa gala na Two x Two.

Tinawag naman ito ng isa pa na “Met Gala ng Dallas,” na may halo ng mga magagarang damit at mataas na sining.

Ang gala na ito ay nagtransforma sa katayuan ng lungsod sa harap ng pandaigdigang sining.

Ayon sa isang kwento ng Vanity Fair noong 2022, “Para sa mundong kontemporaryong sining, Texas ay Dallas, at nagsimula iyon sa Two x Two.”

Gayunpaman, ito ay mawawala na.

Ang dahilan na ibinigay, at inedok ng maraming mga tao na aking nakausap, ay talagang panahon na.

Isang cuarto ng siglo ay sapat na para magbigay ng kanilang tahanan sa loob ng mga linggo.

Kung mayroon mang mas pribadong dahilan, ito ay mananatiling pribado.

(Hindi nagbigay ng komento ang mga Rachofsky para sa kwentong ito.)

Noong gabing iyon sa huling bahagi ng Setyembre, nagkaroon ng isang preview dinner na sponsored ng Capital One at ng Cultivist, isa sa mga lead-up na kaganapan bago ang gala.

Ang gabi ay kinabibilangan ng isang hapunan mula sa chef na si Thomas Keller, mula sa French Laundry at Per Se.

“Nais kong pasalamatan sina Cindy at Howard para sa lahat ng kanilang ginawa sa nakalipas na 25 taon,” sinabi ni Keller habang ang mga bisita ay nakaupo sa dalawang mahahabang mesa.

“Mayroon lamang akong isang tanong.

Siyempre, ako ay dumating sa loob ng walo o siyam na taon, kaya para sa 16 na taon, hindi ako naimbitahan?”

Ganoon ang uri ng kasiyahan ng Two x Two: Kahit isa sa mga pinakamagaling na chef sa mundo ay nagnanais pa ng higit.

Sina Cindy at Howard Rachofsky ay nakitang nagtatanghal sa isang hapunan noong Setyembre 26 na inihanda ni Thomas Keller, sa isa sa mga kaganapan na humahantong sa huling gala ng Two x Two sa Oktubre 19, 2024.

Isang win-win-win-win
Ang hindi inaasahang daan patungo sa Two x Two ay nagsimula noong huling bahagi ng 90s, nang ang amfAR ay nagtanong kung ang Dallas ay maaaring maging isang mahusay na lugar para sa isang gala.

Itinatag noong kalagitnaan ng 80s, sa bahagi ng Elizabeth Taylor, ang makapangyarihang nonprofit na ito ay nagsimula nang magdaos ng mga nakakaakit na fundraising events sa labas ng New York at Los Angeles, at baka makapag-host ang Dallas ng isa.

“Tigilan mo diyan,” naalala ni Deedie Rose na sinabi.

Si Rose ay ang presidente ng board of trustees ng Dallas Museum of Art nang panahong iyon, at nag-alala siya na ang mga gala sa Dallas ay sated na.

Ang arts district na kanyang isinulong ay nasa yugto pa lamang ng pagpaplano, at ang ideya ng isang coastal event na uuwing may mga malalim na bulsa ng Dallas ay hindi kaakit-akit.

“Hindi niya kailangan ng kompetisyon mula sa New York.

Wala akong galit sa kanya,” sabi ni Anne Livet, ang New York arts fundraiser na naitalaga para sa pakikipag-ugnayan na ito, dahil lumaki siya at nagsimula ng kanyang karera sa Fort Worth.

Naisip ni Livet kung may isang paraan: Ano ang mangyayari kung ililibre ng amfAR ang pera, magpadala ng mga celebrity, ngunit hatiin ang kita sa isang lokal na institusyong pang-sining gaya ng DMA?

Baka ito ay magtagumpay.

“Ito ay isang win-win,” sinabi sa akin ni Rose, bagaman talagang, patuloy siyang nagdagdag ng “wins.”

Tinawag niyang ito na win-win-win-win, upang bigyang-diin ang tagumpay.

Ang konsepto ay umalis ng mga donated na sining para sa auction.

“Bigla pumasok sa isip ko ang pangalan,” sabi ni Livet.

Dahil ito ay dalawang magkaibang organisasyon at dalawang magkaibang uri ng kawanggawa, tinawag niya itong, “Two x Two for AIDS and Art.”

Isang bagong tradisyon sa Dallas ang ipinanganak.

“Isa ito sa mga pinaka-matagumpay na kaganapan na nagawa ko,” sabi ni Livet.

“Ngunit hindi ko maangkin ang kredito para rito.”

Ang kredito ay napunta kay Howard at Cindy Rachofsky, ang mag-asawang naging kilala sa Two x Two.

Ang anak ng isang may-ari ng pawn shop sa Dallas, si Howard Rachofsky ay umunlad bilang isang hedge fund manager at naging masigasig na kolektor ng kontemporaryong sining.

Noong dekada ’90, kumontrata siya kay Richard Meier, ang arkitekto ng Getty Center sa Los Angeles at High Museum of Art sa Atlanta, upang itayo ang isang bahay sa hilaga lamang ng interseksyon ng Preston Road at Northwest Highway.

Ang Rachofsky House ay naging isang lokal na hiyas, ngunit mahalaga, ito ay naging tahanan ng taunang pagdiriwang ng Two x Two, na inilunsad noong 1999.

Maraming mga gala, gaano man ka elegant, ang dapat harapin ang malamig na banquet hall ng isang hotel, ngunit ang Two x Two ay nag-alok ng alindog ng pagsilip sa isa sa pinakapremyadong pribadong tahanan sa Dallas.

“Sayang naman na mayroon kang napakabangsot na bahay,” biniro ng bisitang si Stanley Tucci noong 2005.

Tinupad ng amfAR ang pangako nito na magpadala ng mga celebrities: Sina Sigourney Weaver, Liza Minnelli, at Shirley MacLaine ay lahat dumalo.

Ang mga icon sa mundo ng sining tulad nina Robert Rauschenberg at Julian Schnabel ay ginawaran.

“Binago nito ang kalikasan ng eksena,” sabi ni Laura Carpenter, na sentro sa paglikha ng gala at isang gallery owner sa Dallas bago siya lumipat sa Santa Fe.

“Walang masyadong tao ang nagkolekta ng kontemporaryong sining.

Biglang, ang Two x Two ay naging bagay na dapat gawin.”

Ang mga dadalo ay nagtipon sa loob ng Rachofsky house para sa Two x Two for AIDS and Art gala noong 2017.

“Natapos ang party na ito nang masyadong maaga”
Habang ang eksklusibong black-tie gala ay lumago sa 450 bisita, pinalawak ang saklaw nito.

Noong 2009, isang grupo ng mga insider ang nagtipon-tipon pagkatapos nang ang mga tao ay umalis.

Naglabas si Cindy Rachofsky ng champagne para sa grupo, kasama ang mga potato chips na ibinabad sa sour cream at caviar.

“Natapos ang party na ito nang masyadong maaga,” sabi ng isa.

At sa sumunod na taon, isinilang ang after-party.

“Ganun ang mga magagandang bagay.

Hindi ito pinipilit,” sabi ni Todd Fiscus, ang event planner na ang mga ligaya ay tumulong sa pagbuhay sa gala.

“Nagsisimula kaming mag-isip tungkol sa susunod na taon sa linggo pagkatapos ng party.

Tuwing Martes, nagtetexting kaming dalawa ni Cindy.

Mga 15 taon na ang nakalipas, idinagdag ng mga Rachofsky ang isang “First Look” preview na kaganapan, na nagbibigay-daan sa mga tao na hindi makadalo sa gala na masiyahan sa sining, at ito ay naging isang kaganapan sa sarili nito.

Ang “Last Look” ng taong ito ay gaganapin sa Oktubre 10.

Isang taon, binago ni Fiscus ang harapang damuhan sa isang winter wonderland, puno ng artipisyal na niyebe at mga figure skater na nagtatanghal sa isang ice-skating rink.

Noong 2013, lumipat ang gala mula sa isang tent sa likod ng bahay patungo sa 48-paa-tall na geodesic dome sa harapang damuhan.

Natandaan ni Fiscus na humiling si Howard ng isang estruktura na kasing interesante ng kanyang tahanan ngunit hindi magkaribal dito.

Natagpuan ni Fiscus ang sagot sa isang European manufacturer na tinatawag na Freedomes.

Ang mga triangular na tiles at spherical shape ng dome ang naging perpektong heometric na kabatiran sa malinis na puting mga parisukat ng Rachofsky House.

“Para silang magagandang magkapatid,” sabi ni Fiscus.

Noong 2013, ang gala ay lumipat mula sa isang tent sa likod ng bahay patungo sa 48-paa-tall na geodesic dome sa harapang damuhan.

Ang disenyo ng dome noong 2017 (nasa itaas) ay nahuhugasan sa berde.

Bawat taon, muling isinasagawa ni Todd Fiscus ang espasyo.

Ang mga dadalo sa gala ng 2016 ay nakakita ng geodesic dome sa damuhan ng Rachofsky House na kulay rosas.

(K courtesy ni Todd Fiscus/ToddEvents)

Kasing kahanga-hanga ng mga partido, pantay na nakakamangha ang halaga ng perang nalikha.

Upang ilarawan ang $120 milyon, isaalang-alang na ang Cattle Baron’s Ball, isa sa mga pangunahing fundraiser sa paligid ng Dallas, ay nakalikom ng humigit-kumulang $100 milyon sa loob ng 50 taon, habang ang Two x Two ay nakakuha ng higit pa sa loob ng kalahating oras.

Ang ganitong nakamit ay nangangailangan ng kahusayan ng mga tao sa likod ng mga eksena, kasama si executive director Melissa Ireland at director of auction na si Megan Gratch.

Noong 2019, pumasok ang art advisor na si John Runyon bilang co-host, kasama ang kanyang asawa na si Lisa.

“Ang sikreto sa aming tagumpay sa auction ay ang Howard at ako ay nagdadala ng mga nakaraang bidders sa pamamagitan ng appointment bago ang kaganapan,” sabi ni Runyon.

Ang mga linggo bago ang gala ay inilalaan sa mga pribadong konsultasyon na nagpapakilala sa mga kolektor sa bagong gawa at nag-uugnay sa kanila sa mga gallery owners, na marami sa kanila ay lumilipad mula sa Paris at Los Angeles at New York para sa gabi ng malaking kaganapan.

Si Nicolas Party ang tampok na artista sa 2024 Two x Two for AIDS and Art gala.

Ang kanyang painting, “Landscape,” ay kabilang sa mga piraso na ibibenta sa auction.

Ang “Journey Through the Past” ni Voljtech Kovarik ay isa sa mga piraso na ibibenta sa auction sa 2024 Two x Two for AIDS and Art gala.

Lahat ng ito ay lumikha ng isang ecosystem na nagpapataas ng mga profile ng kontemporaryong artista, tulad ni Nicolas Party, ang Swiss-born painter at sculptor, na ang gawa ay itinatampok sa taong ito.

Nagbigay-daan din ito sa DMA upang mapunan ang kanilang koleksyon ng kontemporaryong sining sa pamamagitan ng mga acquisition, kabilang ang kumpletong set ng mga edisyon ni Gerhard Richter at isa sa mga Infinity Rooms ni Yayoi Kusama.

Ngunit ang pagtatapos ng gala ay nag-iiwan ng isang puwang, at mga tanong.

Mayroon bang anumang kapalit?

“Walang magiging katulad ng Two x Two,” sabi ni Aschelle Morgan, tagapagsalita para sa DMA, bagaman umaasa ang museo na ipagpatuloy ang pagpapalakas ng kanilang enerhiya.

“Plano naming ilipat ang aming Art Ball sa Oktubre, isang bagay na karaniwang ginagawa namin sa tagsibol, at umaasa kami na iyon ay isang paraan upang parangalan ang institusyonal na galaw na ito.”

Tungkol sa kung ano ang nakalaan para sa huling gala sa Oktubre 19, hindi magbigay ng detalye si event planner Todd Fiscus.

Isang bahagi ng kasiyahan ng Two x Two ay ang sorpresa: Paano mababago ang dome, anong mga masalimuot na kasiyahan ang naghihintay.

Gumawa lamang siya ng isang hula.

“Sa palagay ko, ito ay magiging isang tear-fest,” sabi niya.

“Nahuhulog ako sa maraming Kleenex.”