Kasalukuyang Pagsusuri ng Badyet at Mungkahi na Pag-aalis ng Mounted Patrol Unit sa West Seattle

pinagmulan ng imahe：https://westseattleblog.com/2024/09/in-budget-with-62-million-increase-seattle-police-propose-saving-230000-by-eliminating-west-seattle-based-mounted-patrol-unit/

Sa pag-usapan ng mga miyembro ng konseho ng lungsod ang mungkahi ng Bise Alkalde Harrell para sa badyet, mayroon silang isyu na na may kinalaman sa West Seattle na dapat pag-isipan:

Pagkaraan ng 14 na taon mula nang huling subukan ng Seattle Police Department na disband ang kanilang Mounted Patrol Unit, na ang huli sa rehiyon at nakabase sa tabi ng Westcrest Park sa timog-silangan ng West Seattle, ang yunit ay muling nasa tunggalian bilang isang paraan para makatipid ng halos isang-kapat ng milyon dolyar mula sa badyet ng SPD na iminungkahi na tataas mula $395 milyon sa taong ito tungong $457 milyon sa susunod na taon.

Isang mambabasa ang tumawag ng aming pansin patungkol dito sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang liham na nilikha ng mga miyembro ng Mounted Patrol na humihiling ng tulong upang iligtas ang natitirang bahagi ng “huling Mounted Patrol Unit sa Pacific Northwest.” Higit pang impormasyon tungkol dito mamaya. Una, narito ang aming natuklasan sa badyet mismo: Ang iminungkahing pag-alis ay nasa pahina 362 ng buong plano sa badyet ng alkalde, na ipinadala sa City Council noong nakaraang Martes:

Alisin ang Suporta para sa Mounted Patrol Unit ng SPD

Mga Gastusin $(230,030) Ang item na ito ay nag-aalis ng suporta mula sa General Fund para sa Mounted Patrol Unit (MPU) ng departamento, kabilang ang 1.0 FTE Equipment & Facilities Coordinator, tatlong hindi na-badyet na part-time na pansamantalang manggagawa, at mga kaugnay na operating costs. Ang mga posisyon ng sworn na kasalukuyang nakatalaga sa MPU ay patuloy na magiging pinondohan ng General Fund ngunit ililipat sa ibang bahagi ng departamento.

Mayroon lamang dalawang posisyon ng sworn na nakatalaga sa yunit; gaya ng ipinaliwanag sa amin sa isang “open barn” sa HQ ng MPU noong nakaraang taon, kung nangangailangan sila ng karagdagang tulong, ang mga opisyal ay pansamantalang inililipat mula sa ibang bahagi ng departamento. Noong panahon ng aming pagbisita, ang yunit ay may anim na kabayo kasama ang mini-kabayo na si Li’l Sebastian.

Sa bagong mungkahing badyet, ito lamang ang serbisyo/yunit ng SPD na tiyak na tinukoy para sa pagputol. Ang tumaas na gastusin sa badyet ng SPD (pahina 359) ay kinabibilangan ng karagdagang $10 milyon para sa overtime upang pondohan ang “mga emphasis patrols” (walang tiyak na heograpikal ngunit sa nakaraan ito ay kinabibilangan ng mga karagdagang opisyal para sa mga tag-init na gabi sa Alki), $2 milyon para sa “Real-Time Crime Center,” $2 milyon para sa “scheduling at timekeeping software,” at $1.2 milyon upang magdagdag ng higit pang mga camera para sa pag-iwas sa bilis sa mga school-zone (siyempre, sa huli inaasahang mababawi ang sarili).

Binago ng misyon ng Mounted Patrol ang mga taon; noong ang yunit ay iminungkahi para sa disband sa 2010, ang mga katangian nito para sa pag-kontrol ng tao ay tinalakay; sa mas nakaraang panahon, ang pangunahing tungkulin nito ay naging relasyon sa komunidad. Ipinapakita iyon sa liham na humihingi ng suporta na ipinadala sa amin. Narito ang buong liham;

Mahal na Suportang Tagasuporta,

Kailangan namin ang iyong tulong! Ang mga kabayo ay naging isang mahalagang bahagi ng Seattle Police Department sa loob ng halos 150 taon; kasama ang modernong pagsisimula ng Mounted Unit na itinatag noong 1973 na may walong kabayo, pitong opisyal, at isang sargento. Sa kasalukuyan, ito ay bumagsak na sa 1 dedikadong sargento at 1 buong-oras na Opisyal na may mga sibilian na staff ng barn, at ito ang huling natitirang Mounted Patrol Unit sa Pacific Northwest.

Sa mga unang taon, ang pangunahing misyon ng Yunit ay ang magpatrolya sa 5,000 acres ng mga lungsod na parke. Ang pangalawang misyon nito ay ang kontrol at pamamahala ng tao sa panahon ng mga malakihang kaganapan. Sa 1980s, ang yunit ay higit pang umunlad, na may mga tungkulin sa patrol na pinalawak upang isama ang mga distrito ng negosyo sa downtown waterfront at mga residential areas, bukod sa 5,000 acres ng mga lungsod na parke. Sa kasalukuyan, ang puso at kaluluwa ng Yunit ay ang kanilang pangako sa mga komunidad ng Seattle at higit pa, tumutulong na bumuo ng isang tulay sa pagitan ng mga miyembro ng komunidad at pagpapatupad ng batas sa pamamagitan hindi lamang sa pagpatrolya sa mga kapitbahayan, parke, at sa downtown Seattle corridor, kundi pati na rin sa kanilang pakikilahok sa napakaraming kaganapan at selebrasyon ng komunidad.

Bilang isang pangalawang, ngunit hindi mas mababang mahalagang misyon, ang Seattle Police Mounted Unit ay isang mahalagang bahagi ng pagbibigay galang sa mga pumanaw na opisyal ng pagpapatupad ng batas para sa maraming ahensya sa paligid, na nagbibigay ng isang sinaunang, iginagalang na tradisyon ng Riderless Horse para sa lahat ng mga memorial ng kamatayan sa tungkulin sa buong Pacific Northwest. Upang sa punto ng aming liham, kami ay nagkaroon ng isang sandali ng de ja vu. Ang Seattle Police Department ay nag-anunsyo ng kanilang intensyon na isara ang mga pinto ng mahalagang piraso ng pamana na ito. Ito ay may pagligaya sa pusong ang aming pagsusumamo ay isusulat sa iyo ngayon, na humihiling na tulungan ang aming mga kasama, gawing buhay ang iyong mga boses at tulungan kaming iligtas ang aming yunit, ang huling Mounted Patrol Unit sa Pacific Northwest. Kapag ito ay nawala, wala nang muling maibabalik ito, itanong mo sa Portland Police Department. Nagawa mo na ito noon nang ang mga kakulangan sa badyet sa Lungsod ay naglagay ng panganib sa MPU noong 2010, at kailangan ka namin na gawin ito muli! Tumulong sa amin sa pamamagitan ng pagpapalaganap ng salita sa iba pang mga miyembro ng komunidad at mga tagasuporta ng Mounted Unit. Sumulat ng mga liham sa opisina ng Chief, kabilang ang lahat ng mga Assistant Chiefs at Deputy Chief, mangyaring makipag-ugnayan sa mga miyembro ng City Council, ibahagi ang iyong mga kwento na nagsasama ng Mounted Unit at ng aming mga mahal na Police Horses, ipakita sa kanila na kami ay higit pa sa isang linya ng badyet, na ang aming epekto ay lumalampas sa ngayon, na kami ay isang mahalagang bahagi ng One Seattle.

Mga Taos-Pusong Pagbati,

Team ng Seattle Police Mounted Patrol

May mga iba’t ibang contact address na nakalista sa ikalawang pahina ng liham.

Noong 2010-2011, nang ang badyet ng noo’y Alkalde Mike McGinn ay nagbigay-diin sa pagputol sa Mounted Patrol Unit, ang nonprofit na Seattle Police Foundation ay nagsikap na makahanap ng pondo upang iligtas ito. Ang suporta na iyon ay tumagal ng ilang taon; noong 2014, gaya ng iniulat namin noon, ang badyet ni noo’y Alkalde Ed Murray ay ibinalik ang suporta mula sa pangkalahatang pondo, tinawag ang yunit na isang “mahalagang serbisyo publiko.” (Ang badyet ng pulisya para sa 2015 ay $298 milyon.) Makikipag-ugnayan kami sa SPF tungkol sa bagong mungkahi ng pagtatanggal sa yunit; patuloy itong nagbigay ng suporta para sa MPU, gaya ng naitala namin sa kwentong ito noong nakaraang taon.

May mga ibang katanungan sa ngayon kung ano ang mangyayari sa headquarters ng yunit sa Highland Park kung ang Mounted Patrol ay talagang isasara. Ang pagpapanatili nito ay kinabibilangan ng makabuluhang dami ng gawaing boluntaryo mula sa komunidad, kabilang ang pagpapaganda ng mga lupa. Patuloy naming susubaybayan ang sitwasyon.

ANO ANG SUSUNOD: Ang iminungkahing badyet ay kasalukuyang nasa kamay ng City Council upang suriin at hubugin bago ang pinal na boto sa Nobyembre. Sa ngayon, ang konseho ay nakikinig sa mga pangkalahatang pagsusuri ng bawat departamento; ang SPD ay nakatakdang magsagawa ng kanilang presentasyon sa session ng konseho na nagsisimula sa 9:30 am sa Martes (Oktubre 1). Ang agenda ay kinabibilangan ng isang panahon para sa pampublikong komento, gaya ng nangyayari sa karamihan ng iba pang mga pulong ng konseho; ang unang pampublikong pagdinig na may kinalaman sa badyet ay nakatakdang mangyari sa Oktubre 16.