Pagsas celebration ng Buwan ng Pamanang Hispanic sa Portland

pinagmulan ng imahe：https://www.oregonlive.com/living/2024/09/portlands-latino-creatives-shine-at-juntospdx-nuestra-cultura.html

Sa isang tahimik na kalye sa Central Eastside Industrial District ng Portland, ang tunog ng mga tawiran ng riles at ang agos ng mga sasakyan sa kalsada ay nagsilbing backdrop para sa Nuestra Cultura (Ating Kultura) na kaganapan ng JUNTOSpdx na ipinagdiriwang ang Buwan ng Pamanang Hispanic.

Sa huling araw ng tag-init, ang pagkamalikhain ay buong-buo: musika, sayaw, potograpiya, pag-pinta, screen printing at iba’t ibang masining na crafts. Nagtipon ang mga miyembro ng komunidad, punung-puno ng enerhiya sa maaraw na araw, habang aktibo silang nakikilahok, sinubukan ang kanilang kamay sa iba’t ibang aktibidad.

“Isa sa mga bagay na sa tingin ko ay napakahalaga na ibahagi ay ang suporta na dinadala ng mga tao,” sabi ni Cristian Vargas, tagapagtatag ng JUNTOSpdx. “Patuloy silang dumadating. Mahalaga ito.”

Ang organisasyon, na itinatag noong 2022, ay nakatuon sa pagbubuo ng koneksyon sa komunidad ng Latino Hispanic at sa pagdiriwang ng kanilang kultura. Ang ikatlong taunang kaganapan ng JUNTOSpdx ay ipinagdiriwang ang artistikong talento at tagumpay sa isang art gallery at marketplace ng mga vendor noong Sabado.

Ang kaganapan ay isang pakikipagtulungan sa From the Westside wit Love, isang kolektibong itinatag ni modelong si Jazmine Cortez at potograpo na si Eric Chavez na nagtatampok ng potograpiya sa komunidad ng Latino. Inspirado ng mga sikat na showcase ng potograpiya sa Los Angeles, nais ni Cortez na lumikha ng espasyo para sa mga potograpo sa Portland upang ibahagi ang kanilang mga gawa.

“Naramdaman kong kinakailangan ito sa Portland, bilang isang base ng komunidad para sa mga artista at malikhain ng Latino descent,” sabi ni Chavez.

Ayon kay Cortez, ang Portland ay nagsimulang maging hub para sa mga kaganapan ng komunidad kung saan ang mga malikhain ay maaaring magkita at makipag-ugnayan sa isa’t isa. Ang kaganapan ay isang patunay ng diwa na iyon, ipinapakita ang talento sa lokal na eksena.

Si Carissmex, isang vendor sa merkado, ay nagbenta ng mga imported na leather goods mula sa Mexico.

Sa kalye, na naharang na may DJ booth sa isang dulo at isang vintage lowrider sa kabilang dulo, ang mga dumalo ay nag-browse sa mga booth ng vendor na nagtatampok ng handmade jewelry, leather goods, art prints, at damit.

Sa kalagitnaan ng block, isang hagdang bakal ang pumunta sa ibabang antas ng isang kalapit na warehouse na nagsilbing art gallery para sa araw, nagpapakita ng mga piraso na ginawa ng mahigit 30 lokal na artista. Bawat pader at haligi ay pinalamutian ng mga canvas at nakaframed na mga potograpiya na nagpapakita ng mga tanawin, mukha, still life at mga abstract na likha. Maraming gawa ang nagbibigay pugay sa kulturang Latino.

Kung saan hindi sapat ang espasyo sa dingding, may mga dekoradong T-shirt na nakasabit sa mga clothesline na sinulid sa pagitan ng mga haligi. Sa sahig, may mga lowrider bicycles na nakakalat sa pagitan ng mga display, punung-puno ng mga makulay at kaakit-akit na tanawin.

Tinutuklas ng mga dumalo ang gallery, humahanga sa iba’t ibang koleksyon ng mga likhang sining, marami sa mga ito ay mabibili.

Nagkaroon din ng pagkakataon ang mga dumalo na ipahayag ang kanilang sariling pagkamalikhain, natutong mag-oil paint, nag-screen print ng kanilang napiling disenyo sa mga canvas bag, nagbuo ng lowrider bicycle at sumayaw kasama si Huehca Omeyocan.

“Maraming komunidad sa mga ganitong uri ng mga kaganapan,” sabi ni Anahi Izazaga, isang modelong dumalo sa kaganapan. “Ang pagbuo ng tapang para sa komunidad upang maging sarili nila.”

Binanggit ni Izazaga ang mga organisasyon tulad ng JUNTOSpdx at From the Westside wit Love bilang mahalagang mga mapagkukunan ng komunidad na may kakayahang bumuo ng malalakas at sumusuportang mga network para sa mga tao ng Latino descent.

“Gusto naming makitang nagtatagumpay ang bawat isa sa atin,” sabi ni Izazaga. “Napakaganda na malaman na ang tag-init na ito sa Portland ay talagang nagpakita ng maraming Latino creators.”

Pagkatapos ng kasiyahan ng pagsisimula ng Buwan ng Pamanang Hispanic, ang Oregon ay may malawak na hanay ng mga darating na kaganapan upang ipagdiwang, kasama na ang isa pang kaganapan ng Nuestra Cultura na hosted ng JUNTOSpdx sa Oktubre 12.

Ang kaganapan ay magiging pagdiriwang ng mga lasa ng Latino na may mga vendor ng pagkain at artisan sa Tany’s Cafe Con Pan sa Wood Village.

“Hindi ito magiging posible kung hindi dahil sa pagdalo ng komunidad sa mga aktibidad at suporta, hindi lamang sa JUNTOS, kundi pati na rin sa kanilang sariling komunidad,” sabi ni Vargas. “Hindi ko sila masyadong mapasalamatan. Ang maaari ko lang gawin ay magpatuloy sa pagbibigay sa kanila ng natatanging karanasan upang makuha nila ang kanilang mga pamilya at komunidad.”

Magbasa pa tungkol sa mga kaganapan sa Buwan ng Pamanang Hispanic sa Oregon dito.

Bisitahin ang susunod na kaganapan ng Nuestra Cultura mula 1:30 hanggang 6:30 ng hapon sa Sabado, Oktubre 12, sa Tany’s Cafe Con Pan, 24173 N.E. Halsey St., Wood Village; ang tiket ay nagkakahalaga ng $10-$15; juntospdx.net.

— Si Chiara Profenna ay sumasaklaw sa relihiyon, pananampalataya at mga koneksyon sa kultura. Maari mo siyang kontakin sa 503-221-4327; [email protected] o @chiara_profenna

Ang Oregonian/OregonLive ay tumatanggap ng suporta mula sa M.J. Murdock Charitable Trust upang dalhin sa mga mambabasa ang mga kuwento tungkol sa relihiyon, pananampalataya at mga koneksyon sa kultura sa Oregon. Ang Oregonian/OregonLive ay tanging responsable para sa lahat ng nilalaman.