Pagtutugma ng mga Pahayag ni Trump at Harris sa Unang Debate ng Panguluhan

pinagmulan ng imahe：https://www.cbsnews.com/news/trump-harris-abc-debate-fact-check/

Nagpahayag ng kanilang mga plano para sa bansa at ekonomiya ang dating Pangulong Donald Trump at Pangalawang Pangulo Kamala Harris sa kanilang unang debate sa Martes. Ang 90-minutong debate na ito ay isinagawa ng ABC News sa National Constitution Center sa Philadelphia.

Sinuri ng Confirmed team ng CBS News ang mga pahayag ni Harris at Trump patungkol sa isa’t isa pati na rin sa kanilang sariling mga tala at mga plano.

Maling Pahayag: Ipinahayag ni Trump na “milion-milyong tao” ang “humuhugas sa ating bansa buwan-buwan”.

Trump: “[W]hen you look at what she’s done to our country, and when you look at these millions (and) millions of people that are pouring into our country monthly…”

Mga Detalye: Ang mga karanasan ng mga migranteng na-encounter ng Customs and Border Protection (CBP) sa U.S.-Mexico border ay umabot sa mga record na antas sa nakaraang apat na taon, sa ilalim ng administrasyong Biden. Ngunit ang bilang nito ay hindi malapit sa mga numerong binanggit ni Trump, at hindi lahat ng tumawid sa hangganan sa ilalim ni Mr. Biden ay pinayagang manatili.

Ayon sa mga federal na datos, nakapagtala ang CBP ng higit sa 8 milyong encounters ng mga migrant sa southern border mula nang maupo si Mr. Biden noong 2021. Ang mga encounters ay kinasasangkutan ng mga migrant na tumawid sa bansa nang labag sa batas at mga ito ay pinroseso sa mga opisyal na daanan, na kilala bilang mga ports of entry. Ang mga encounters ay hindi kumakatawan sa mga natatanging indibidwal, dahil ang ilang mga migrant ay tumatawid sa hangganan ng ilegal nang maraming ulit.

Hindi kailanman nakapagtala ang CBP ng “milion” na encounters ng mga migrant sa isang buwan. Ang pinakamataas na bilang ng mga migrant na na-encounter ay naitala noong Disyembre 2023, nang ang CBP ay nagproseso ng higit sa 300,000 migrant.

Bilang karagdagan sa mga na-proseso ng CBP, may mga migrant na matagumpay na tumawid sa southern border nang hindi nahuli. Ayon sa mga pagtataya ng Border Patrol, tinatayang 1.7 milyong migrant ang nakaiwas sa paghuli mula noong simula ng fiscal year 2021.

Basta’t ang mga migrant ay pinroseso ng CBP ay hindi nangangahulugang pinayagan silang manatili. Marami ang pinalaya sa U.S. na may mga abiso upang humarap sa immigration court. Ngunit ang U.S. ay nag-turn away o nag-deport ng higit sa 4 milyong migrant mula noong simula ng fiscal year 2021, ayon sa datos ng Department of Homeland Security.

Mula kay Camilo Montoya Galvez

Bahagyang Totoo, Kailangan ng Konteksto: Ipinahayag ni Harris na ang sales tax ni Trump ay magreresulta sa karagdagang $4,000 para sa mga middle-class na pamilya.

Harris: “Ang mga ekonomista ay nagsabing ang sales tax ni Trump ay tunay na magreresulta—para sa mga middle-class na pamilya—sa halos $4,000 na higit pa bawat taon dahil sa kanyang mga patakaran at ideya tungkol sa kung ano ang dapat gawin—[na] nakasalalay sa mga middle-class na tao na nagbabayad para sa mga tax cuts para sa mga bilyonaryo.”

Mga Detalye: Binanggit ni Harris ang isang estima ng potensyal na gastos kung sakaling ipatupad ni Trump ang mga taripa sa mga imported goods. Ipinaglaban ni Trump ang taripan na hindi bababa sa 10% sa karamihan ng mga import at taripan na hindi bababa sa 60% sa mga imported mula sa Tsina.

Gayunpaman, ang mga estima ng potensyal na gastos at ang inaasahang saklaw ng mga taripa ay nag-iiba-iba. Isang pagsusuri mula sa Center for American Progress Action, isang progressive policy institute, ang nag-estima na ang 20% na taripa sa karamihan ng mga import, kasabay ang 60% na taripa sa mga Tsino, ay maaaring magdulot ng karagdagang buwis na humigit-kumulang $3,900 taun-taon para sa mga middle-income na pamilya.

Ipinahayag ng Tax Policy Center, isang nonpartisan na think tank, na ang 10% na pandaigdigang taripa at 60% na taripa sa mga produkto mula sa Tsina ay magbabawas sa average na after-tax na kita ng humigit-kumulang $1,800 sa 2025.

Sinabi ng mga ekonomista sa CBS News na ang mga pangkaraniwang mamimili ang tatangkilikin ng mas mataas na import tariffs sa pamamagitan ng pagtaas ng presyo ng mga produkto, na epektibong kumikilos bilang isang buwis. Sa isang panayam sa The New York Times, sinabi ni Robert Lighthizer, na nagsilbing chief trade negotiator ni Trump at patuloy na nagbibigay ng payo sa kaniyang kampanya tungkol sa mga isyu sa kalakalan, na ang pasanin sa mga sambahayang Amerikano ay maaaring matugunan sa pamamagitan ng mga tax cuts.

Mula kay Emma Li

Maling Pahayag: Ipinahayag ni Trump na “ang pinakamataas na inflation marahil sa kasaysayan ng ating bansa” ay nangyari.

Mga Detalye: Sa ilalim ng administrasyong Biden, ang taon-taon na inflation ay umabot sa 9.1% noong Hunyo 2022. Ito ang pinakamataas na buwanang bilang sa halos 40 taon, ngunit hindi ito ang pinakamataas na naitala. Nakakita ang 1970s at ang maagang bahagi ng 1980s ng inflation rates sa pagitan ng 12% at 14%, ayon sa datos ng Federal Reserve. Mula noon, ang inflation ay bumaba nang malaki. Ang mga datos mula sa Hulyo 2024 ay nagpakita ng taon-taon na inflation na humigit-kumulang 2.9%.

Mula kay Laura Doan

Maling Pahayag: Ipinahayag ni Trump na ang mga Haitian immigrants ay “kumakain ng mga aso” at mga alagang hayop sa Springfield, Ohio.

Trump: “Sa Springfield, kumakain sila ng mga aso—ang mga taong pumunta—kumakain sila ng mga pusa. Kumakain sila—kumakain sila ng mga alagang hayop ng mga tao na naninirahan dito. At ito ang nangyayari sa ating bansa, at nakakahiya ito.”

Mga Detalye: Sinabi ng mga opisyal sa Springfield, Ohio, na hindi sila tumanggap ng anumang kredibleng ulat ng mga Haitian immigrants na kumakain at umaabduct ng mga alagang hayop, sa kabila ng mga viral na pahayag sa social media na kung saan ito ay pinalakas ng Republican vice presidential nominee Sen. JD Vance at iba pa.

Ayon sa isang tagapagsalita ng lungsod, sinabi nito sa CBS News na “walang kredibleng ulat o tiyak na mga pahayag” tungkol sa pinsala sa mga alaga ng mga imigrante. Sinabi ng mga opisyal ng Clark County Park District sa CBS News na “walang ebidensya o ulat” ng mga tao na kumakain ng mga alaga o wildlife.

Mula kay Layla Ferris, Rhona Tarrant

Hindi Tiyak: Ipinahayag ni Harris na ang Trump “ay pipirma ng pambansang pagbabawal sa aborsyon”.

Harris: “Kung si Donald Trump ay muling mahalal, pipirmahan niya ang pambansang pagbabawal sa aborsyon.”

Mga Detalye: Habang hindi pa tiyak na ipinahayag ni Trump ang pambansang pagbabawal sa aborsyon, inisip niya ang ideya ng 15 o 16-linggong pambansang pagbabawal noong Marso nang siya ay may mga kakumpitensya pa sa Republican primary, na nagpapahiwatig na ito ay isang bagay na pinag-uusapan na susuportahan niya.

Gayunpaman, patuloy na sinabi ni Trump na ang isyu ay dapat ibigay sa mga estado. Nang siya ay tinanong direktang tungkol sa isang pagbabawal sa isang panayam noong Agosto 22 kasama ang “Fox and Friends,” tumugon siya, “Hindi ko kailanman gagawin. Walang pambansang pagbabawal. Ito ngayon ay nasa mga estado kung saan ito nararapat.”

Sa kanyang unang termino, sinuportahan ni Trump ang batas ng Batasan na pagbabawal sa aborsyon sa buong bansa pagkatapos ng 20 na linggo.

Mula kay Libby Cathey

Maling Pahayag: Ipinahayag ni Trump na sinasabi ni Walz na “ang pagpapatay pagkatapos ng kapanganakan” ng mga sanggol “ay okay.”

Trump: “[H]er vice presidential pick says abortion in the ninth month is absolutely fine. He also says execution after birth — it’s execution, no longer abortion because the baby is born, — is okay. And that’s not okay with me. Hence the vote.”

Mga Detalye: Hindi sinabi ni Minnesota Gov. Tim Walz, ang Democratic vice presidential nominee, na ang pagpapatay ng isang sanggol matapos ang kapanganakan ay “okay.”

Noong 2023, pinirmahan ni Walz ang isang batas na kasama ang isang update sa batas ng Minnesota tungkol sa medikal na pangangalaga para sa mga sanggol na isinilang na buhay mula sa isang abortion, ayon sa Minnesota Star Tribune. Ang na-update na estatuto ng estado ay nag-uutos na “lahat ng makatuwirang hakbang na naaayon sa magandang kasanayan sa medisina…dapat gawin ng mga responsableng medikal na tauhan upang alagaan ang sanggol na isinilang na buhay,” ayon sa Star Tribune.

Ang batas ay nagsasaad na ang isang sanggol na isinilang na buhay ay ganap na kinikilala bilang isang tao at “ay binibigyan ng agarang proteksyon sa ilalim ng batas.”

Hindi legal sa anumang estado na patayin ang isang sanggol matapos itong isilang.

Mula kay Steve Reilly

Malalabong Impormasyon: Ipinahayag ni Trump na siya ay walang kinalaman sa Project 2025.

Trump: “Wala akong kinalaman—tulad ng alam mo at ayon sa kanyang nalalaman nang mas mabuti kaysa sa sinuman—wala akong kinalaman sa Project 2025. Nandoon iyon, wala akong binasa. Ayaw kong basahin ito ng sinasadya. Hindi ko ito babasahin.”

Mga Detalye: Sinubukan ni Trump na ilayo ang kanyang sarili mula sa kontrobersyal na Project 2025, isang multi-pronged na inisyatiba na pinangunahan ng konserbatibong Heritage Foundation na may kasamang detalyadong blueprint para sa susunod na presidente ng Republican upang magpasimula ng malawak na pagbabagong-anyo sa ehekutibong sanga.

Ginamit ng mga Demokratiko ang Project 2025 at sinubukang iugnay ito kay Trump, na nagbabala na ang mga patakaran ng inisyatibang ito ay kung ano ang maaaring asahan ng mga Amerikano kung siya ay mahalal sa Nobyembre.

Sa kabila ng kanyang rhetoric, isang pangunahing data point mula sa pananaw ng patakaran ang maliwanag. Nakatulong ang mga dating opisyal ng administrasyong Trump sa Project 2025, at natukoy ng CBS News ang hindi bababa sa 270 na panukala sa publikadong blueprint na tumutugma sa mga nakaraang patakaran at pangako ni Trump habang siya ay muling tumatakbo para sa putong panguluhan.

Mula kay Hunter Woodall at Laura Doan

Malalabong Impormasyon: Ipinahayag ni Harris na “lumikha kami ng higit sa 800,000 bagong trabaho sa pagmamanupaktura habang ako ay bise presidente.”

Mga Detalye: Ipinakita ng data ng Agosto mula sa Bureau of Labor Statistics na mula nang maupo si Pangulong Biden noong Enero 2021, ang U.S. ay nagdagdag ng humigit-kumulang 739,000 na trabaho sa pagmamanupaktura.

Noong Agosto 21, naglabas ang Labor Department ng isang paunang rebisyon ng mga datos nito na tinantiyang ang bilang ng mga trabaho sa pagmamanupaktura na nilikha sa loob ng 12 buwan na nagtatapos sa Marso ay malamang na 115,000 na mas mababa kaysa sa orihinal na estima. Ang huling pagkalkula ay dapat mailabas sa unang bahagi ng 2025. Kung ang rebisyon na ito ay mapanatili, ilalapit nito ang kabuuang bilang ng mga trabahong nilikha sa panahon ng administrasyong Biden-Harris na mas malapit sa 624,000.

Mahalaga ring tandaan na maraming sa mga pagtaas na ito ay nagsunod sa malawak na pagkalugi ng trabaho noong 2020 sa simula ng pandemya ng COVID-19. Ang bilang ng mga trabaho sa pagmamanupaktura sa U.S. ay pangunahing lumago mula noong 2010, maliban sa 2020.

Mula kay Laura Doan at Julia Ingram

Totoo: Si Trump ay “nakatanggap ng mas maraming boto kaysa sa anumang nakaupong presidente.” Subalit, si challenger Joe Biden ay nakatanggap ng higit pang boto.

Trump: “Nakatanggap ako ng mas maraming boto kaysa sa anumang Republican sa kasaysayan, nang labis. Sa katunayan, nakakuha ako ng mas maraming boto kaysa sa anumang nakaupong presidente, sa kasaysayan, nang labis.”

Mga Detalye: Nakatanggap si Trump ng 74,223,975 na popular na boto sa halalan pang-pangulo noong 2020, ayon sa mga opisyal na resulta ng halalan na inilabas ng Federal Election Commission, ang pinakamataas na bilang ng mga boto para sa isang kandidato ng Republican—o sa isang nakaupong presidente, ipinakita ng mga tala.

Ngunit si Biden ay nakakuha ng 81,283,501 na boto, ang pinakamaraming mga boto na ibinoto para sa isang kandidato sa halalan pang-pangulo sa U.S.—at mahigit sa 7 milyong boto na higit pa kay Trump.

Sa Electoral College, napanalunan ni Biden ang halalan pang-pangulo noong 2020 na may 306 electoral votes kumpara sa 232 ni Trump, isang resulta na kinilala ng Kongreso.

Noong 2016, nanalo si Trump sa Electoral College na may 304 na boto kumpara sa 227 ni Hillary Clinton, ngunit natalo siya sa popular vote nang halos 2.9 milyon na boto, na may 62,979,879 na boto si Trump habang si Clinton ay may 65,844,954.

Mula kay Laura Doan

Maling Pahayag: Ipinahayag ni Trump na “ang krimen sa ating bansa ay nakataas na lubos.”

Trump: “Sinasalanta nila ang tela ng ating bansa. Milyon-milyong tao ang pinapasok. At sa buong mundo, ang krimen ay bumababa, sa buong mundo, maliban dito. Tumataas ang krimen dito at ito ay ‘through the roof,’ sa kabila ng kanilang mga mapanlinlang na pahayag na ginawa nila. Ang krimen sa bansang ito ay through the roof. At mayroon tayong bagong uri ng krimen, ito ang tinatawag na ‘migrant crime.’ At ito ay nangyayari sa mga antas na hindi inisip na posible.”

Mga Detalye: Ipinakita ng datos mula sa FBI mula sa mga ahensya ng batas sa buong bansa—kasama na ang mga nabigyang pansin sa pagtaas ng krimen sa panahon ng presidensiya ni Trump—na ang mga rate ng mga krimen ng karahasan, tulad ng homicide, rape, robbery at aggravated assault, ay unti-unting bumaba sa unang dalawang taon ng administrasyong Biden.

Ang pagbaba ng krimen ay nangyari sa mga lungsod na malaki at maliit, ayon sa paunang datos ng FBI para sa 2023, kung saan ang pinakamalaking pagbaba ay naganap sa mga lungsod na may populasyong isang milyong o higit pa, marami sa mga ito ay tumanggap ng mga imigrante na pumasok sa bansa sa panahon ng administrasyong Biden.

Mula kay Matt Clark at nag-ambag sa ulat na ito.