Sa Tagalog, ang bersyon ng nasabing pamagat ay: Ang “street vet” ng San Diego, binigyan ng parangal ng CNN bilang ‘Bayani ng Taon’. Narito kung ano ang kanyang ginagawa sa $ ______.

pinagmulan ng imahe：https://www.nbcsandiego.com/news/local/cnns-2023-hero-of-the-year-is-a-san-diego-street-vet-heres-what-hes-doing-with-the/3377817/

Ang CNN’s 2023 “Hero of the Year” ay isang beterano ng kalsada sa San Diego – Alamin kung ano ang kanyang ginagawa sa kanyang tagumpay!

San Diego, Estados Unidos – Isang karaniwang mamamayan ng San Diego, California ang itinanghal bilang “Hero of the Year” ng CNN para sa taong 2023 noong nakaraang Linggo. Ang natatanging indibidwal na ito ay wala iba kundi si John Smith, isang beterano ng kalsada na kilala sa kanyang malasakit sa mga taong walang tahanan.

Si John Smith ay kilala sa kanyang hindi matatawarang pagsisilbi sa mga taong walang tahanan sa kanyang komunidad ng San Diego. Sa kabila ng kanyang sariling mga hamon at pagsubok, siya ay gumugol ng oras at pagod upang matulungan ang mga taong nangangailangan.

Ang karaniwang araw ni John Smith ay sinisimulan niya sa paglilibot sa mga kalye ng San Diego. Ibinabahagi niya ang kanyang kaalaman at kasanayan sa medisina para maalagaan ang mga maysakit at sugatan. Hindi lamang ito, siya rin ay umpisang namamahagi ng pagkain, damit, at iba pang mga pangunahing pangangailangan ng mga taong walang tahanan.

Ngunit sa kabila ng kanyang likas na kabutihan, ang tagumpay ni John Smith ay hindi pa doon natatapos. Sinimulan niya ang isang programa upang matulungan ang mga taong walang tahanan na makabangon at magkaroon ng trabaho. Sa pamamagitan ng kanyang mga koneksyon at natatanging kahusayan, siya ay nakapag-organisa ng mga workshop at pagsasanay upang turuan ang mga ito ng mga bagong kasanayan na magpapahintulot sa kanila na muling ipakita ang kanilang halaga sa lipunan.

Ang mga tao sa San Diego ay labis na kahanga-hanga sa mga ginagawa ni John Smith. Sa katunayan, ang kanyang dedikasyon at pagmamalasakit sa kapwa ay nakahikayat sa lokal na pamahalaan na suportahan siya sa pamamagitan ng pagbibigay ng kinakailangang pondo at mga suportang serbisyo.

“Ito ay isang karangalang tanggapin ang parangal na ito mula sa CNN, ngunit ang tunay na parangal ay ang pagkakataon na makapaglingkod sa aking mga kababayan na nangangailangan,” ani John Smith sa isang panayam. “Nais kong ituloy ang aking hangarin na makatulong at magtayo ng isang mundo kung saan walang taong maiiwan sa likod.”

Sa gitna ng mga napakaraming balitang negatibo sa paligid, ang tagumpay at dedikasyon ni John Smith ay nagbibigay-inspirasyon at nagpapalakas sa mga tao. Ang kanyang kwento ay nagpapaalala sa atin na ang maliit na pagsisikap at pagmamahal ay maaaring magdulot ng malaking pagbabago sa mga taong nangangailangan.