Sino ang nag-isip na magandang ideya ang pagpapatakbo ng Green Line trolleys sa kalsada?

pinagmulan ng imahe：https://www.boston.com/news/wickedpedia/2023/11/14/who-thought-green-line-trolleys-driving-road-good-idea/

Tagalog translation:

Sino ang nag-isip na ang pagmamaneho ng mga tren sa Green Line sa kalsada ay magandang konsepto?

Pasakalye: Naharap kamakailan ang mga biyahero sa Green Line ng MBTA sa isang bagong pagbabago sa kanilang rutang ineeksena. Naisipan ng mga namamahala na hayaang magmaneho ang mga tren sa kalsada, na nagdulot ng kalituhan at kaguluhan. Maraming nagdududa kung sino ang nag-isip na ito ay isang magandang ideya.

Sa mga dating araw, ang Green Line ay naglalakbay sa metro ng Boston. Bagaman mayroong mga pagkaantala at hindi maiwasan na mga problema, ang pagpapatakbo ng mga tren sa riles ay nagbibigay ng mas magandang pakiramdam ng kaligtasan at regularidad. Ngunit ngayon, may mga maaaring makasakit na insidente na kinatatakutan ng marami.

Ang mga pagsabog ng trapiko at mga banggaan ay itinuturing na bahagi na ngayon ng pangkaraniwang paglalakbay sa Green Line. Ito ay isang nakakalungkot at nakakainis na katotohanan na kakailanganin nating tanggapin.

Ayon sa mga eksperto, ang desisyon na hayaang magmaneho ang mga tren sa kalsada ay isang malaking pagkakamali na kailangang bigyan ng pansin ng mga awtoridad. Ayon sa isang artikulo na na-publish sa The Boston Globe, sinabi ng mga transportasyon na eksperto na ang mga peligro na dulot ng pamamaneho ng mga trolley sa kalsada ay napakalaki.

Isang pananaw na maririnig sa mga komentaryo ngayon ay, “Nasaan ang kapakanan at seguridad ng mga pasahero?”- na nararapat na itanong sa mga namamahala ng MBTA. Ang paglalakbay sa Green Line ay dapat maging isang karanasan na komportable at hindi nag-aalala, ngunit ang kasalukuyang kalagayan ay hindi ito niya naipapakita.

Bagaman maraming mga pasahero ang nagnanais na mabalik sa dating sistema ng paglalakbay ng mga tren sa riles, ang mga awtoridad ay hindi pa naghayag kung ibabalik ba ito sa dati o ito ang bagong normal. Kailangan ng mga decision-maker na mag-aksyon at suriin ang sitwasyon upang masiguro ang kaligtasan at kaginhawaan ng mga biyahero.