Ang Pagtatanghal ng Portland Center Stage sa “Hair” Nagkakaroon ng Nakabibinging Bagong Kahulugan sa 2023

pinagmulan ng imahe：https://www.wweek.com/arts/theater/2023/10/17/portland-center-stages-production-of-hair-takes-on-haunting-new-meaning-in-2023/

‘Pagtatanghal ng “Hair” ng Portland Center Stage, Nagbibigay ng Bagong Kahulugan sa Taong 2023’

Sa pagtatanghal ng “Hair” ng Portland Center Stage, isa sa mga pinakamahalagang panahon papel na naging bahagi ng kasaysayan ng teatro, ibinigay ng naturang palabas ngayong taon ang isang nakakabahalang kahulugan sa harap ng kasalukuyang mga hamon at pagsubok na kinakaharap ng lipunan.

Sa isang artikulo na inilathala kamakailan sa Willamette Week, binahagi ng Portland Center Stage ang kanilang paghahanda at pagsasakatuparan ng “Hair” sa taong 2023, kung saan nabanggit ang mga hindi kasalukuyang pangyayari na nagdulot sa pagbabago ng kahulugan nito. Matatandaan na lumang tugtugin ng “Age of Aquarius” ay nagpakita ng pag-asa, pagmamahal, at pagkakaisa sa pagitan ng mga taong sumusulong ang mga karapatan at kalayaan sa gitna ng kilusang anti-war at ng pag-aangay sa mga isyung panlipunan.

Sa kasalukuyang konteksto ng pagtatanghal, bumabagtas ang “Hair” sa mga kontrobersyal na isyung bumabalot sa tingin ng libo-libong katao. Mula sa pagkilos para sa hustisya ng iba’t ibang sektor, pagkapit sa kalikasan, hanggang sa laban sa diskriminasyon at pagkakapantay-pantay, binabanggit ang mga ito upang bigyang katarungan ang kasalukuyang kalagayan ng lipunan. Nananatili ang tema ng “Hair” bilang isang kamalayan ng mga isyu ng lipunan na kinakailangang tugunan ng mga mamamayan sa kasalukuyan.

Ngunit sa likod ng mga karanasang ito, nananatiling isang malaking hamon ang harapin ang “Hair” ngayon. Samakatuwid, sinisikap ng Portland Center Stage na tiyakin ang kaligtasan at kagandahang loob ng kanilang mga artista at manonood habang tinatalakay ang nasabing palabas. Ginagawa ng grupo ang mga hakbang upang matiyak na nasusunod ang mga pamantayan sa kalusugan at seguridad na inilabas ng mga lokal na otoridad at maaaring magpatuloy sa pagtatanghal batay sa mga kaganapang nabanggit.

Sa kabuuan, ang “Hair” ng Portland Center Stage sa taong 2023 ay isang mapangahas na pagtalakay sa mga pagbabago at hamon na kinakaharap ng lipunang Amerikano. Sa pamamagitan ng pagpapalabas na ito, hinihikayat ang mga manonood na mag-isip, makiramay, at kumilos upang maisulong ang mga adhikain ng pagkakapantay-pantay at pagpapahalaga sa lipunan.