Mga Aral sa pagharap sa pagpipigil at militarismo mula sa Hawaii, ang ‘di malunod na pasilid ng eroplanong manlalakbay ng Amerika’

pinagmulan ng imahe：https://thebulletin.org/2023/10/lessons-for-confronting-deterrence-and-militarism-from-hawaii/

Mga pampublikong opisyal at aktibista, nagbahagi ng mga aral mula sa Hawaii kaugnay ng pagsugpo sa pandaraya at militarismo

Matapos ang isang kampanya ng mga pampublikong opisyal at mga aktibista sa Hawaii, ipinahayag nila ang kanilang mga natutunan upang matugunan ang mga kahihinatnan ng pandaraya at militarismo sa isang kamakailang pagtitipon.

Batay sa isang artikulo ng The Bulletin, isang kilalang magasin ng pampulitikang kaisipan, naitampok ang patuloy na pakikibaka ng mga taga-Hawaii upang makipaglaban sa malakihang paggamit ng militar at iba pang mga isyung kaugnay nito.

Ayon sa pagsusuri ng The Bulletin, ang kapuluan ng Hawaii ay nahaharap sa pangyayaring tinatawag na “deterrence,” isang konsepto kung saan ang militar ay ginagamit upang pwersahin ang iba pang mga bansa na pigilin ang kanilang mga hakbang.

Maliban sa mga isyung pang-militar, ang Hawaii rin ay may mga umiiral na suliranin sa lupang pang-industriya at mga implikasyon nito sa mga lokal na komunidad.

Sa pagtitipon, ibinahagi ng mga pampublikong opisyal at mga aktibista ang kanilang mga natuklasan sa kampanyang pangkomunidad na naglalayong magpatigil sa dikta ng militar. Ang mga ito ay naglalayong maitampok ang mga lokal na inisyatiba, maging sa lupain at karagatan, upang mangalaga sa kapaligiran at protektahan ang mga tao.

Ayon sa isang kinatawan ng mga pambansang aktibista mula sa Hawaii, “Ang aming karanasan sa Hawaii ay maaaring maglingkod bilang isang naglalakihang paalala sa iba pang mga rehiyon sa mundo na pagsikapang mabawasan ang impluwensya ng militarismo at itaguyod ang tunay na seguridad sa pamamagitan ng pangkalahatang kabutihan.”

Dagdag pa niya, “Ang kapangyarihan ng pagkakaisa at pagkilos ng mga komunidad ay maaaring magbunsod ng tunay na pagbabago at mabawasan ang bisa ng mga dahas na nasa kamay ng militar.”

Sa kasalukuyan, ginagamit ng mga organisasyon at mga aktibista ang mga aral na natutunan mula sa Hawaii upang itaguyod ang kapayapaan at pagkakaisa mula sa lokal hanggang sa pandaigdigang antas. Ang paglalatag ng mga lokal na inisyatiba, tulad ng hindi pagbibigay ng permiso sa malalaking kumpanya na sirain ang kalikasan, ay isa sa mga layunin na sinisikap mangyari.

Samakatuwid, ang patuloy na pakikipaglaban ng mga taga-Hawaii sa malawakang militarismo ay patuloy na nagbibigay ng inspirasyon at gabay sa iba pang mga komunidad na nais ring labanan ang padron at ipaglaban ang kaligtasan at kapayapaan ng mga mamamayan.